subsiding

The lees of wine gradually subside.

酒渣慢慢地沉淀下来.

Weihe rift ( or graben ) is a fault-subsiding belt in the south of Ordos block.

渭河裂谷 ( 或渭河地堑 ) 是鄂尔多斯地块南侧的新生代断陷带.

Symptoms usually subside after completion of radiation therapy.

症状一般在放射治疗完成后消失。

Levels of radiation have mostly been subsiding, though unevenly spread.

尽管辐射在不均衡扩散，大多辐射水平还是稳定了下来。

The noxious hot-weighty gas subsiding to ground will be harm to human and plants.

有毒热重气体沉降到地面会对人和动植物造成危害.

The ache was subsiding into a dull throb.

疼痛渐渐消退,变成隐隐的搏动了.

Statistics of the ratios of the Quarternary System within each subsiding center and Cenozoic group ( Q/ Kz) are made on the basis of the data now available.

以现有的资料为基础，统计了各沉降中心内第四系与新生界的比值（Q/Kz）。

Does that mean the whole house is subsiding?

那意味着整个房子正在下陷吗？

Subside monitoring data analysis of a building and its trend prediction

某公寓楼沉降监测数据分析及其趋势预测

The sense of acute tension over Laos appeared to be subsiding.

在老挝问题上的紧张感好象已经趋于缓和了.

Don't do anything rash until the feelings subside.

在冷静下来之前不要鲁莽行事。

Experiment and Research of Detecting Device for Subsiding Speed of Slime Water

煤泥水沉降速度检测装置的试验研究

All the content of soluble speciation of arsenic in water is very low, the content of arsenic in free subsiding water is much higher. So the arsenic in free subsiding water is actually this in suspended solid matter.

水体中溶解态砷含量均较低，自然沉降水样中砷含量较高，故自然沉降水中砷实际上是水中悬浮性固体所含的砷，而黄河水中泥沙含量与砷含量呈紧密正相关。

If they carry on sinking boreholes then the land is likely to subside.

如果他们继续钻洞，地表很有可能下沉。

Slumped overthrust was formed because sedimentary mass moved along tilting slope ( detachment surface) of a subsiding basin.

滑覆构造是由于盆地沉降、斜坡的翘起，使沉积体沿斜坡滑脱面滑移而形成的逆冲构造样式。

The measured results show that with the effects of the soil reacting force and the groundwater pressure, the rafts are of certain load contributory proportions, and the building is of a small subsiding quantity and an uniform subsidence as well.

测试结果表明：筏板受土反作用力及地下水压力的作用，具有一定的荷载分担率，建筑物的下沉量小且较均匀。

The subsiding regularity of spherical sinkers is investigated through experiment and theoretical analysis.

通过实验和理论分析研究,探讨了球形沉子在水中自由下沉时的沉降规律.

The flooded river was subsiding rapidly.

泛滥的河水正在迅速退落.

Analysis on the Law of Temporal and Spatial Variation for Soil Moisture Subsiding

闽南地区土壤侵蚀时空变化规律分析

A GM ( 1,1) model was set up for the subsiding deformation observation materials of flood embankment bank slope, and the prediction of time-subsiding was made.

通过灰色预测模型的选择，对防洪堤岸坡的沉降变形观测资料建立GM（1，1）模型，作时间～沉降量的预报。

Study on subsiding test of backfill soil in tank base of vertical fluid-storage tank under static load

静荷载作用下立式储液罐基础内回填土的沉降试验研究

The variation rule of free subsiding velocity of flock can not be explained by traditional Stokes law;

絮体自由沉速的变化规律不能用传统的Stokes定律解释；

After the Opium War of Qing Dynasty, the social contradictions unprecedented sharpened and the movements against Qing Dynasty were rising here and subsiding there.

清鸦片战争以后中国的社会矛盾空前激化，各地反清运动此起彼伏。

She waited nervously for his anger to subside.

她提心吊胆地等他的怒气平息下来。

Time, space, causation are mental categories, arising and subsiding with the mind.

时 、 空 、 因果都属于心理范畴, 随着心念此起彼伏.

The foundation of coal bin inclines and cracks resulted from uneven foundation subsiding and caving.

某矿煤仓因地基不均匀沉降及塌陷而造成偏斜与仓身开裂.

Meanwhile, Cao Cao implemented other policies such as subsiding small owner-peasant, transferring people to farm on the deserted farmland in war zones, developing the irrigating system and recovering the growing of agriculture.

针对当时人口流失，田地荒芜的情况，曹操先后采取招怀流民、迁徙人口、兴修水利、恢复农业生产等措施。

Gradually the tension was subsiding , gradually the governor was relenting.

风潮渐渐地平息了.

For Kuqa Basin, there has different subsiding features during its and Cenozoic evolution periods.

库车盆地在不同的演化阶段上具有不同的沉降特徵.

distillation puts the waste engine oil handling course subsiding after eliminating precipitate inside the distillation flask inner.

蒸馏把经过沉降处理除去沉淀物后的废机油放入蒸馏烧瓶内。