streams

All streams flow into the Huanghe River.

百川灌河.

The rays of the late sun slanted in streams through the cypress trees.

夕阳的光线一缕缕地从柏树林中斜穿过来.

Where do the two streams join each other?

这两条小溪在什么地方汇流?

In the east, the water is mainly oceanic with relatively minor dilution from direct monsoonal rainfall and runoff from small streams.

东部水域主要为海水,而直接的季候雨及小溪溢流,把海水稍为冲淡.

The school streams pupils into three classes.

学校按智力把学生分成三个班.

Speak not of lakes and streams to one who once has seen the sea.; The clouds over Mount Wushan are the only true clouds.; Don't mention streams to him who has seen a great ocean.; The clouds that circle Wu's peak are the only clouds for him.

曾经沧海难为水，除却巫山不是云。

Gold is found in rocks and streams.

黄金蕴藏在岩石与溪流中.

Examinations may be used to choose which pupils are to move into the top streams.

可以采取考试的方式来决定让哪些学生进入高阶班。

Streams had run dry for the first time in memory.

记忆中，小溪第一次干涸了。

Parts of the road had been washed away by streams, but it was negotiable.

部分路面已被河水冲毁，但仍可以通行。

Water from five streams collected at this place.

五条小河的水都汇集在这里.

underground passages/caves/streams

地下通道 / 洞穴 / 溪流

Many streams have flooded their banks, making some roads impassable.

许多小河的水已经漫过堤岸，造成一些道路不能通行。

A stellar wind streams outward from the star.

从那颗恒星上不断吹出恒星风。

…a steep-sided valley traversed by streams.

溪流横贯、两侧山势陡峭的山谷

The streams are flush with the spring runoff.

溪涧涨满春水.

Streams of people were coming out of the railway station.

人潮从火车站涌出.

Several streams mingle in this river on their way to the sea.

几条小溪在注入大海的途中汇入这条河.

The area was full of streams and bogs and other natural obstacles.

此地遍布小溪、泥潭和其他天然障碍。

Constant streams of traffic flowed past.

车流不断通过。

...a dam system that kills the fish as they migrate from streams to the ocean.

导致鱼类在从溪流向海洋迁徙途中死亡的水坝体系

" Clouds darken with darkness of rain, Streams pale with pallor of mist . "

云青青兮欲雨, 水澹 澹 兮生烟.

Some old miners are still panning for gold in the streams.

一些老矿工仍旧在这些河里淘金.

Gently flow the autumn streams.

秋水潺暖.

Boulton's factory was powered by water-wheels but these stopped turning whenever the streams dried up.

波尔顿的工厂用的是水轮发动机发电,遇到河流干枯,水轮便无法转动.

...the aromatic pines and tumbling streams of the Zonba Plateau.

松巴高原芬芳的松树与湍急的河流

...a garden of flowing streams, water basins, waterfalls, and a reflective pool...

园里有流动的小溪、水池、瀑布和波光粼粼的游泳池

The river divides into two streams at this point.

这条河在此分成两条支流.

The river splits into three smaller streams at this point.

这条河在此处分成三条小河.

Rivers and streams have overflowed their banks in countless places.

在许多地方，河流与小溪都已经决堤。