stooge

God save that poor little stooge.

上帝救救那可怜的跟随吧。

She's fed up with being her husband's stooge.

她再也不愿意当丈夫的附属品了。

He has vehemently rejected claims that he is a government stooge

他言辞激烈地驳斥了称自己是政府的狗奴才的说法。

I'd play stooge to him in the performance.

在表演中我来给他当作配角.

I have to run this by my bond company stooge.

我需要债务公司的跟班来处理这个。

I think he hopes to use me as one of his stooges.

我认为他想把我当走狗般支使。

Friend: Why do they call it The Three Stooges?

为什么要叫《活宝三人组》呢

The charge that Harding was a political stooge may be a canard.

关于哈丁是个政治走狗的指控可能是个谣传。

Log in to the demo site Goat Hills Financial with a user name of Larry Stooge and the password larry.

用一个用户名Larry Stooge和密码larry登录到演示站点&Goat Hills Financial。

Don't stooge about! Do something useful.

别闲转悠! 找点有意义的事干干.

Act as a stooge, in a compliant or subordinate manner.

演喜剧里的配角或丑角，以顺从的、下级的方式行事。

The strong men must have their stooges.

铁腕人物手下一定有唯命是从的人.

American politicians are the stooges of corporations, he says.

他说，美国的政治家是大公司的伙伴。

They would say," We hired a stooge to act in the following role in the experiment."

他们会说，我们请了一个助手在试验中充当实验中一个角色

The hunting, the--the sports, the Three Stooges?

打猎啊，运动啊，看《活宝三人组》啊？

The latter had for decades acted largely as a stooge for the party leaders.

后者几十年来大半时间都在为该党领导人当走狗。

His role was to stooge for the popular comedian. The play was miscast.

那出戏的角色分派不当。

Who's your favorite Three Stooge?

三个臭皮匠你最喜欢谁

His role was to stooge for the popular comedian.

她在这部戏里演配角.

They are themselves a paper tiger, not to mention their stooges.

他们自己就是纸老虎, 更不用说他们的走狗了.

You know, I love sports, I love the stooges.

我爱运动，我爱看《活宝三人组》。

The Vichy in France during the Second World War were German Stooges.

法国的维希在二战期间成为了德国的傀儡政府。

Let's get this alien stooge out of here before he causes any real damage.

让我们把这外星人的探子弄走，免得他伤害大家

And rescue my bond company stooge who got kidnapped.

然后把被绑架的债务公司跟随救出来。

She called me an American stooge and showed a photograph of me sitting next to Ambassador Richard Holbrooke as evidence of me 'hobnobbing with US military authority'!

她说我是美国的傀儡，还拿出一张我与理查德·霍尔布鲁克大使的合照，证明我“跟美国军事高层过从甚密”！

His stage stooge changed from year to year.

他的舞台搭档年年更换。

" That's right! "'sling Chien Pao-sheng out and sling his stooge out with him!

“ 不错,叫钱葆生滚出去! 钱葆生的走狗也滚出去!

He didn't even know that he was a stooge.

他都不知道自己是个傀儡

Maybe I was what you nowadays call a stooge.

也许我就是你们今天叫作小丑的那种人。

Meanwhile, university journal should squarely face the problems of development, try to operate with its own characteristics and defend its stooges.

高校学报在发展中需要正视存在的问题，办出特色，守住底线。