squirmed

She squirmed out of his arms.

她扭动着挣脱了他的拥抱.

The little boy squirmed with shame.

这个小男孩因羞愧而局促不安.

He squirmed with embarrassment.

他因窘迫而坐立不安.

I squirmed free and dug out the handkerchief from Henrys pocket, crumbs spilling to the floor.

我一点点挣脱出来,从亨利的口袋里掏出条手帕, 饼干屑撒在了地板上.

Mary's mother squirmed with anxiety when she was waiting outside the operating room.

玛丽的母亲在手术室外等候时坐立不安.

He had squirmed and wriggled and screeched when his father had washed his face

父亲给他洗脸时，他扭来扭去，尖声喊叫。

It squirmed along the ground like some monstrous worm.

它就像一条大虫子在地上蠕动着前进。

Questioned persistently by the teacher, he squirmed.

在老师不断地盘问下, 他有些局促不安.

It made him squirm to think how badly he'd messed up the interview.

一想到他把面试搞得有多糟，他就觉得无地自容。

He squirmed out of the site as soon as the policemen appeared.

警察一出现,他马上溜掉了.

He squirmed out of the straps of his backpack.

他扭动身体，挣开背包的肩带。

I squirmed and wiggled in my chair.

在椅子上,我局促不安和摇摆不宁.

I reached into a hollow tree and pulled at his leg until he squirmed out like a breached baby.

我来到一棵空空的大树下，抓住了他的腿，他像一个胎位不正的婴儿似的蠕动出来。

Someone grabbed him but he managed to squirm free.

有人抓住他，但他设法挣脱了。

All the men joined in punching it out, then squirmed through.

所有人都动起手来, 终于把墙凿开了,大家都从开孔中蠕动着钻出去了.

He gave a feeble shrug and tried to squirm free

他无力地耸耸肩，扭动身体想要挣脱。

Mentioning religion is a sure way to make him squirm.

一提宗教就肯定会让他感到窘迫不安。

I reached into a hollow tree and pulled at his leg until he squirmed out like a breached baby.

我来到一棵空空的大树下，抓住了他的腿，他像一个胎位不正的婴儿似的蠕动出来。

Molly licked her face and squirmed with delight.

莫利舔着她的脸,欣喜得扭动身子.

He squirmed and tried to change the subject.

他忐忑不安，似乎想要换一个话题。

The trader squirmed in his old ducks.

穿着旧帆布服的生意人浑身上下都不自在.

His remarks were so ill-judged that his girl friend squirmed with embarrassment.

他的话太不合适宜,窘得他的女友坐立不安.

I reached into a hollow tree and pulled at his leg until he squirmed out like a breached baby.

我来到一棵空空的大树下，抓住了他的腿，他像一个胎位不正的婴儿似的蠕动出来。

He squirmed and talked to me in gibberish, trying to explain what was wrong.

他扭着身体,咕噜地向我说着, 试图解释哪里不舒服.

He squirmed around and looked out through the opening between the shells.

他也动来动去，从上下壳间的开口向外望。

He had squirmed and wriggled and screeched when his father had washed his face...

父亲给他洗脸时，他扭来扭去，尖声喊叫。

Christine squirmed uncomfortably in her chair.

克里斯蒂娜坐在椅子上不自在地扭来扭去。

I reached into a hollow tree and pulled at his leg until he squirmed out like a breached baby.

我来到一棵空空的大树下，抓住了他的腿，他像一个胎位不正的婴儿似的蠕动出来。

Lennie squirmed under the look and shifted his feet nervously.

伦尼被他看得非常不自在,两脚左移右挪.

It'squirmed along the ground like some monstrous worm.

它就像一条大虫子在地上蠕动着前进.