squeaky-clean

So, while Melbourne was not a convict settlement, it wasn't squeaky-clean either.

由此可见, 早先的墨尔本虽不是流放犯的聚居地, 但也不是十分清白的.

Obviously Daniel and Emma Watson are under more pressure to keep a squeaky-clean image.

丹尼尔和艾玛沃特森(EmmaWatson)为了保持公众形象承受了比以往更大的压力.

Their streets, air and tap water are squeaky clean and chocolate is a national obsession.

他们的街道 、 空气和自来水都干净得没话说,而且人人都酷爱巧克力.

It's no coincidence that the streets of Tokyo are squeaky clean.

东京街头总是干干净净的，这并非巧合。

Despite its squeaky-clean image, [ the agency ] suffered waste and inefficiency ( William D. Marbach )

尽管 [ 代理机构 ] 有很清廉的形象, 它还是存在浪费和效率低的问题威廉D. 马巴赫 )

He has lost his squeaky clean image.

他已经丧失了正人君子的形象。

Many Lithuanians appreciate her boldness and bluntness, as well as her squeaky-clean image.

许多立陶宛人欣赏她的胆略和直率, 以及她洁白无瑕的政治形象.

If it is not squeaky clean , investors could turn tail , raising the country's borrowing costs.

而且,关键的在于它为其他信贷方式提供了零风险的基准利率.

Maybe this guy isn't so squeaky clean after all.

也许这个人说到底品行并非那么完美。

We must be all squeaky clean for the new world.

我们得为新世界而尽快清洗干净。

People have never really been told that a litter box has to be kept squeaky clean.

不需要跟人说要保持便盆光洁干净人们也会这样做.

And the squeaky clean mice, even with the risky gene, stayed healthy.

而这些异常洁净的小实验鼠即使携带了高危基因，也依然健康茁壮。