spurning

Furthermore, they are attempting that feat while spurning many of the most effective policy instruments at their disposal.

此外，他们在努力实现这一壮举的同时，不愿动用手头拥有的许多最有效的政策工具。

There is no point in spurning sth.

鄙视某事物是毫无意义的

We should spurn at the difficulties but not look down upon them.

我们应该蔑视困难，但绝不应轻视它们。

We teachers must spurn the outdated teaching methods and establish a new kind of educational strategy.

作为教师应该变革旧的教学方法并建立一套新型的教育策略。

One is that the syndicates will spurn smaller deals because of the cost of the paperwork.

一是,由于案头成本的问题,这些联合组织将摒弃小的投资项目.

It does its job with subtlety, however, spurning the hammer intensity of something like cranberry juice.

然而, 它与微妙做它的工作践踏象酸果蔓的果实果汁一样的一些东西的榔头紧张.

But many financial giants who need all the capital they can get are in no position to spurn government money.

但许多金融巨头需要自己能够得到的所有资本，它们还远未达到足以对政府资金嗤之以鼻的地步。

Nongyroscopic north seeking system spurn the costly gyroscopic, so the produce cost decrease greatly.

非陀螺寻北系统摒弃了昂贵的陀螺，从而使制造成本大为下降。

Job turnover has been several factors including people spurning a return to business as usual, preferring the flexibility of remote work.

工作流失率被归结为几个因素，包括人们拒绝像往常一样回到工作岗位，他们更喜欢远程工作的灵活性等。

These mostly spurn orthodox fiscal and monetary instruments and instead just replace one type of crude bureaucratic intervention with another.

这些举措大多摈弃了传统的财政和货币政策工具，相反，仅仅是以一种生硬的政府干预，代替另一种形式的干预。

And his government plans to introduce Arabic as an optional language in primary schools, still spurning the Kurds'demands for the teaching of their mother tongue.

并且土耳其政府还打算把阿拉伯语引入为小学教育的选修语，但是仍然拒绝库尔德人想使用他们的母语来教学的要求。

From that day until this, I have been incapable of spurning any woman on sight.

从这一天起，我就再也不轻易地蔑视一个女人了。

I will answer for it, that mine thinks herself full as clever, and would spurn any body's assistance.'

我敢担保，我的管家也认为自己非常机灵，不会要别人帮忙。

One of these colleges shall open its doors to me-shall welcome whom now it would spurn.

那些学院中会有一个向我敞开大门的，虽然它现在踢开了我，终有它欢迎我的一天。

With half a smile and half a spurn.

半含轻蔑，半含微笑。

That, of course, is precisely why it should spurn the go out policy and instead stay home.

当然，这恰恰说明，该公司应该放弃走出去政策，而固守国内市场。

Spurning her at first, he soon finds her critical analysis of the situation at hand both apt and useful.

起先他对她不屑一顾，但是他不久发现她能恰当有用得处理和分析面临的情况。

Even so it is an interest the Greeks are wise not to spurn.

即便如此，希腊方面也最好不要对这种兴趣嗤之以鼻。

some believers spurn meat while others buy animals destined for slaughter and then set them free.

一些信徒拒绝吃肉，其他人则买下将要被屠宰的动物，然后放生。

They spurn all our offers of help.

他们拒绝接受我们提出的一切援助.

It is the basic direction for the teaching reform in our country to adopt dialogue with spurning monologue and inculcation.

告别独白与灌输，走向对话与研究，是我国教学改革的基本方向。

Marxism philosophy contains animadverting and constructing dimensionality because of its practice by spurning metaphysics.

马克思哲学拒斥形而上学的实践特质内在地含有对现代性的批判向度和建设向度。

We spurn conventional mechanism of CMM and design a new non-contact and non-orthogonal CMM based on robotic technology.

机械上摒弃了龙门式、悬臂式等传统的结构，设计了一种基于机器人的坐标测量机。

How long these two will spurn the capital backing of a commercial bank remains to be seen.

这两家投资银行还能坚持多久、不接受商业银行的资金支持，仍须拭目以待。

In these neoteric days, Chinese spurn at modernistic politics, basically ground on particularism.

近代以来，中国人对于现代性政治的拒斥基本上是基于特殊主义的理由。

Indeed, Mr Buffett has made himself into the world's most talented investor by spurning excitement.

事实上，通过摒除兴奋情绪，巴菲特成为了世界上最精明的投资者。

Spurning to Three Dogmatisms: Fundamental Advance of Contemporary Philosophy

三大独断论的摒弃：当代哲学根本性的理论进展

Many students start to doubt, tedium and spurn excellent thought of culture.

不少大学生对我国传统文化中优秀的思想出现怀疑、厌烦、摈弃等现象。

Carl had been from his childhood a ball of fortune to spurn at.

自从童年时起卡尔就一直是一个被命运跑踢来踢去的球,饱经沧桑.

With half a smile and half a spurn,

一半轻蔑，一半含笑，