split into

The results split neatly into two groups.

结果恰巧分成两类。

Now if a great lake like Victoria were to dry up partially, it would be split into a number of separate, smaller lakes.

现在如果像维多利亚湖这样的大湖部分干涸，它就会被分成若干独立的小湖泊。

Each group ( high power and low power) was then split into two further groups.

志愿者分为（高、低权位）两组后再每组一分为二。

The party split into two distinct groups.

该党分裂成两个截然不同的团体.

As for first column, split into three files.

按第一列相同的规则，分成三个文件。

Only Berlin itself, though split into west and east sectors , retained fourpower status.

只有柏林本身, 虽然也被分成东西两部分, 但仍然维持着四强共管的局面.

We were split up into groups to discuss the question.

我们分组讨论了那个问题。

The hikers split into two parties.

那些徒步旅行者分成两伙.

The program is split into two parts.

程序分为两部分。

Basically, as you can see, we're split into six line divisions.

你看, 我们银行大体上可分成六个业务部门.

These turbines can be broadly split into two basic types, the impulse and the reaction turbines.

这些汽轮机可大致分为两种基本类型, 即冲动式和反动式.

The last installment will be split into two movies.

故事的最后一部分将会拍成两部电影。

Next, participants were split into two groups.

接下来，受试者被分成两个组。

The day was split up into 6 one-hour sessions.

一天的活动分作6个时段，每个时段一小时。

My working life is split into three main parts.

我的工作生活可以分成三个主要部分.

The party split into petty factions.

该党分裂成若干小派系。

At the end of the bridge the expressway split into two roads.

这条高速公路在桥的尽头分成两条路.

The party split into the left and right wing soon after it was found

该党成立不久就分裂成左翼和右翼

At entry , this wave is split into components.

在入射点上, 该光波被分解为下列二分量.

All the teachers split into seven teaching research groups.

全体教师分成七个教(学)研(究)组.

" The plane is not on fire but it has split into two," he told VRT radio.

“这架飞机没有起火，但是裂成两半”，他告诉VRT电台。

The planes surrounding Earth are split into many vibrations.

围绕着地球的层面被分开进入许多振动.

The bitter split which has developed within Solidarity is likely to harden further into separation.

团结工会内部已产生的不愉快分歧可能会进一步演变为分裂。

Experts, including those in the consortium are split into two warring camps.

鸟类学专家们 —— 鸟类大脑命名法协会里的科学家——甚至分成了两个对立的阵营.

An H 2 O atom can be split into hydrogen and oxygen.

水原子可分解为氢和氧.

The patients were split into three groups: one group received only usual care from a physician while the other two groups received usual care from a physician plus one of two computerized CBT programs.

这些病人被分为三组:一组病人只接受来自医生的常规治疗，而其他两组则在接受一个医生的常规治疗的同时还接受两种电脑化认知行为治疗项目之一。

The floating iceberg suddenly split into two.

漂浮的冰山突然裂成了两块.

The compound can be split into its parts.

该化合物可分裂为诸元素.

They have already split into two or more very distinctive races.

他们已经分成两个或更多的很不相同的种族.

The students in this course are split into two groups ( A and B).

本课程修课学生将会分为两大组（A组和B组）。