speakeasy

Because they were illegal, foot juice ( slang for cheap wine around the speakeasy) and jag juice ( for those who like something a little harder) were unregulated, and tainted alcohol killed an average of 1000 during every dry year.

因为饮酒是非法的，而脚汁（指非法经营销售便宜白酒的酒吧）和缺口汁（针对于那些喜欢重口味的人的酒吧）并未受到严格监管，并且在禁酒年中平均每年因饮用不洁酒而死亡的人数高达1000人。

Hit up several, sampling the best of the city's speakeasy culture at bares secretos.

在此精选几间，作为这座城市“地下酒吧”（bares secretos）文化的代表。

Airbnb introduced several other entertainment-themed experiences in May, including opportunities to stay in a balloon-topped “Up” house, Prince’s home from the movie “Purple Rain,” and a night of comedy at a speakeasy with Kevin Hart.

5月，爱彼迎还推出了其他几种以娱乐为主题的住宿体验，包括有机会入住气球屋顶的“飞屋环游记”小屋、电影《紫雨》中王子的家，以及与凯文·哈特一起在地下酒吧畅聊喜剧之夜。