soothing

The soothing, cooling effect is caused by the evaporation of the sweat on the skin.

这种放松而又凉爽的感觉是由于皮肤表面汗液的蒸发而产生的。

Cool colors tend to be soothing, calming colors and can be used in large amounts.

冷色趋向于镇静,沉着, 这类颜色可以大量使用.

Objective: To observe changes of sexual hormone level, score for Hamilton depression scale ( HAMD) and clinical score for TCM symptoms after treatment of female depression with the principle of soothing the liver and relieving depression, and tonifying the kidney and relieving mental stress.

目的：研究运用疏肝解郁、益肾宁神的原则治疗女性抑郁症后，性激素水平、汉密尔顿抑郁量表（HAMD）评分、中医临床症状评分等相关因素的变化情况。

In one hall more than a hundred men and women in their twenties and thirties sat facing each other at tables decorated with red and yellow tablecloths, the soothing tones of a Norah Jones love song spilling out from loudspeakers.

在一个大厅，一百多位二三十岁的男女在铺着红黄桌布的桌子前面对面坐着，广播里传来爵士女伶诺拉·琼斯的舒缓情歌。

Soothing beverage Herbal tea or a glass of milk also relax the body and help you wind down.

舒缓的饮料花草茶或者一杯牛奶同样让你的身体得到放松，让你平静下来。

Dim the lights, put in some earplugs, or throw on some background music to help yourself fall asleep and give your body a soothing respite from the stress of finals week.

把灯调暗，带上耳塞，或是放一些有助睡眠的背景音乐，让你的身体在考试周的重压下得到充分休息。

a soothing voice/lotion

让人感到安慰的嗓音；镇痛液

Her touch felt wonderfully soothing.

她的触摸令人感到很宽心.

His casual, relaxed manner was very soothing.

他随意而放松的举动让人很快便平静下来。

Cucumber is good for soothing tired eyes.

黄瓜有助于舒缓眼部疲劳。

I gently close your eyes, take a soft, warm sunshine and flowers fragrant soothing, breathe the Yellow River water the refreshing taste;

我轻轻地闭上眼睛，接受着柔柔的、暖暖的阳光和花海香风的抚慰，呼吸着黄河水那沁人心肺的味道；

Clean your bedroom and paint it a soothing sage green. Or some other soothing color.

打扫卧室,并粉刷成令人安心的灰绿色, 或者其他舒缓的色调.

His soothing words subdued her fears.

他的安慰话减轻了她的恐惧.

The monotone in which he spoke was strangely soothing.

他说话的调子毫无抑扬顿挫,却有一种奇妙的镇静作用.

Inhale and exhale slowly and deeply with your belly, and visualize a beautiful, soothing scene in nature, or recall a moment when you felt great love for someone.

用你的腹腔慢慢地做深呼吸，想象自然界中一幕让人心境平和的画面，或者回忆你深情爱着一个人的时刻。

Cucumber is good for soothing tired eyes…

黄瓜有助于舒缓眼部疲劳。

Rhett's voice was interested and soothing and Bonnie's sobs died away.

"瑞德的声音认真而亲切,邦妮听着听着就不抽泣了.

Conceive the soothing delight of that smile to her!

想想看,这种微笑对她来说,是多么能够给人安慰的快乐啊!

...a soothing salve for sore, dry lips.

缓解嘴唇干裂疼痛的软膏

Cold tea is very soothing for burns.

凉的茶水非常有助于减轻烧伤灼痛。

There was a soothing sincerity in the voice of Deerslayer.

杀鹿人说得真诚垦切,带着安慰口吻.

It is likely to have a soothing effect on him.

这样很可能对他产生一种镇定的效用.

Oh how I wish for soothing rain Oh how I wish to dream again once and for all and all for once.

噢，我多希望，下起绵绵细雨，我多希望回到梦里，一次足以，一切就将被唤醒。

A soothing end, not for the worms, but for Hector's upset stomach.

对虫子们来说，这是灭顶之灾，但对赫克托尔翻江倒海的胃来说，结局令人宽慰。

His voice was deep and mellow and his speech had a soothing and comforting quality.

他的嗓音低沉悦耳，他的讲话能抚慰人心。

He bought a greatcoat for himself of soothing proportions.

他给自己买了一件尺码肥大舒适的大衣.

Put on some nice soothing music.

播放一些柔和舒缓的音乐。

Contains vegetal active soothing factor, linseed, vegetal anti-freezing compound, allantoin, cornflower& so on.

蕴含植物活性抗敏分子、麻仁、物抗冷冻合成物，尿囊素、车菊等。

They had dressed his varicose ulcer with soothing ointment.

他们在静脉曲张的疮口上抹了清凉的油膏.

Cucumber is good for soothing tired eyes

黄瓜有助于舒缓眼部疲劳。