snobs

Not what? Snobs! Phooey on the First Families.

不是什么? 势利小人!呸! 什么一流家族.

All men are snobs about something.

人人都有势利之处.

He always looked down his nose at snobs.

他一向瞧不起势利小人.

They are more than nasty snobs, Kathy.

他们不仅仅是讨厌的势利小人, 凯西.

Scholarly analyses have turned into irrelevant extravagances for snobs.

学术分析变成了那些自命不凡的人毫不相干的放纵言论.

She dislikes snobs intensely.

她极其厌恶势利小人.

I cannot imagine, for exameple, that there are any leprosy-snobs.

例如我无法想像会有麻风病势利者.

Dickie disliked snobs intensely.

迪基极端厌恶势利小人.

What nasty little snobs you all are

你们全都是些可恶的势利小人。

I cannot imagine, for example, that there are any leprosy snobs.

例如我无法想象会有麻风病势利者.

Most of the people who worshipped her, who read every tidbit about her in the gossip press and hung up pictures of her in their rooms, were not social snobs.

崇敬她大多数的人不会放过每一篇报导她的八卦新闻，甚至在他们的房间中悬挂黛妃的画像，这些人并非都是傲慢成性。

So you're one of those public transportation snobs.

那么你是那些假模假式提倡公共交通的人.

The people I respect are straightforward ones ; the ones I hate are snobs.

我崇敬的是光明磊落的人, 痛恨的是势利小人.

I cannot imagine, for exam 4 ple, that there are any leprosy-snobs.

例如, 我无法想像会有麻风病势利者.

She had no ancestors and thought people who had were snobs.

她没有荣耀的祖先，并认为有荣耀祖先的人都是些仗势欺人的人。

They're snobs -- stuck-up and uppity and persnickety.

他们傲慢、自大又吹毛求疵.

Why does everyone treat me as if I were one of these stupid snobs?

为什么每个人都把我当成愚蠢的势利小人?

One shouldn't be too snobbish, as snobs are hated by all people.

做人不能太势利眼了, 嫌贫爱富的人让人痛恨.

Snobs talk as if they have begotten their own ancestors.

小人大言不惭,简直把自己的祖宗也说成是他们生的了.

What nasty little snobs you all are.

你们全都是些可恶的势利小人。

Snobs are usually contemptuous of people they feel to be beneath them.

势利者通常瞧不起他们认为地位在他们之下的人.

Why didn't you put on something smarter, since city-dwellers are such snobs?

城里人眼浅，你干吗不穿好点儿？

Some Western snobs expressed contempt for oriental art without reason.

西方一些势利小人毫无理由地看不起东方艺术。

I want you to know nice people, and they are fearful snobs.

我让你认识一些上流人士, 他们都是势利鬼.