slunk

He slunk out of the door saying something about making a buy.

他溜出门去,说是要去跟毒品贩子接头.

The dog slunk off to lick its wounds.

那狗耷拉著脑袋溜掉,去舔伤口去了.

The dog slunk under the chair when the boy kicked him.

当男孩踢那只狗时,狗溜到了椅子底下.

Don't worry, Slink, we'll get you down.

弹簧狗别担心我们会把你弄下来的

In practical life too it is no uncommon thing to see ill will and indolence slink behind the category of possibility, in order to escape definite obligations.

再则，在实际生活中，恶意和懒惰常常隐匿在可能性这一范畴后面，借以逃避确定的义务。

Then he slunk to the icebox.

然后他冲向冰箱.

The defeated army slunk back to its strongholds in the mountains.

被击败的军队偷偷潜回到它在山里的据点里.

Happened on them in the woods back of the widow's one day, and they slunk away.

有一次在寡妇家后面的树林中碰到过, 他们却偷偷溜掉了.

The fox slunk into its den.

狐狸偷偷溜进窝里。

The thief slunk down the dark alley.

那个贼偷偷钻进黑胡同里.

After stealing the meat, the dog slunk away.

那条狗偷了肉溜走了.

The dog slunk out when I shouted at him.

我向那条狗一喊,它就溜出去了.

The old sorceress slunk in with a sneering smile.

老女巫鬼鬼崇崇地走进来,冷冷一笑.

Ikey slunk along the bar and gazed, breath-quickened, at his idol.

艾奇静静地沿着吧台而走,注视着他的偶像, 呼吸加速.

As I tried to slink across the hall, a recruiting executive stopped me with his hand outstretched.

我想悄悄穿过大厅的时候，一位招聘高管伸手拦住了我。

The dog slunk away with its tail between its legs.

狗夹着尾巴逃走了.

Let them slink off to other countries and die!

随他们客死他乡吧！

The tiger slunk away.

这只老虎鬼鬼祟祟地溜走了.

Its cover stares at me every time I slink past the corner candystore.

每次我悄悄走过街角的糖果铺时代杂志的封面总在瞪着我。

Yet Britain is not doomed to slink along the bottom of the European league.

然而,英国注定不会滑落到欧盟的末端.

Slink! Please! Please! Listen to me!

弹簧狗，拜托，拜托你听听我说！

John was trying to slink into the house by the back door.

约翰想从后门溜进房子里。

The lion slunk away and hid behind a tree to watch.

狮子溜走了,躲在树后面看着.

His ship slunk off into the inky void.

他的飞船溜进黑黝黝的虚空里。

The dog howled and slunk away.

那狗凄厉地叫着并退走了。

He decided that he couldn't just slink away, so he went and sat next to his wife.

他决定不能偷偷溜走，于是便走到妻子身边坐下。

Viola, when Antonio was gone, fearing a second invitation of fight, slunk home as fast as she could.

安东尼奥走了以后，薇奥拉怕对手再来挑战，就赶快溜回家去了。

Dawn breaks, bathing the rock in a peachy glow, and the cats slink out of sight.

破晓时分，橙红色的阳光洒在岩石上；“大猫”从我们的视线里消失了。

He slunk into his parent's room and took the car keys.

他偷偷溜进父母的房间而且拿走了车钥匙.

Then the Fox will leap at the Boar and tear off its right ear and its tail and slink off to hide in the mountain caves.

然后狐狸会越过野猪，把它的右耳和尾巴抓破，潜逃，隐藏在山洞。