slithering

If you ever see one of these guys slithering across your path, don't pick it up.

如果你看见路上溜过一条，别去捉它。

The great snake was uncoiling itself rapidly, slithering out onto the floor.

巨蟒迅速地伸展开盘着的身体，溜到地板上。

They were slithering around on the ice.

他们在冰上踉踉跄跄地滑行。

People were slithering about on the icy pavement.

人们在结了冰的人行道上摇摇晃晃地走。

Demanded the tall woman with a tattooed snake slithering up her arm.

一个胳膊上有蛇形纹身的高个女人用命令的口气说道。

I liked the part when they fell into the snake pit and the snakes were slithering all over them, and then the bad guys found them and sealed the pit.

我喜欢那段，就是当他们掉进蛇坑里，蛇爬遍了他们全身，然后坏蛋们发现了他们，就把蛇坑给封起来了。

It went away slithering off through the bushes.

它穿过树丛间溜走了.

Crawling on his stomach, he felt like a snake slithering into its hole.

他腹部贴地爬动着，感觉自己就像一条正朝着自己栖身的洞中爬行的蛇。

With a slithering sound she slipped and fell.

哧溜一下，她滑了一跤。

The robot is capable of slithering to places human firefighters cannot safely go and by attaching the robot to the end of a fire-hose it can extinguish fires that would otherwise be unstoppable.

通过连接到灭火水龙带的末端，它可以灭掉火灾。而这样的火灾用其它方法无法使其停止。

The morning after the first night of my attempt, I found eels slithering around the floor of my kitchen and living room.

尝试着这么做的第一天晚上，我就发现鳗鱼在我家厨房和起居室中到处滑动。

His slipping and slithering progress over the ice.

他在冰上可以连走带跑的滑行。

Snake : A rippling movement of the ribbon which resembles the slithering action of a snake.

蛇形滑动: 一种带操动作.

But the owner of Ada Barak's Carnivorous Plant Farm near Tel Aviv, Israel, believes she's harnessed the relaxing power of the slithering creatures.

但靠近以色列特拉维夫市的埃达·巴拉克肉食植物农场的主人则认为自己发掘出这种滑行动物所具有的令人放松的能力。

And the sky's blue and then suddenly it's dark as night and this great snake-like cloud comes slithering across the landscape, smashing houses at random, destroying this one, leaving this standing.

蔚蓝的天空霎时间变得像夜晚一样漆黑，蛇一般的巨大烟云卷过地面，将房屋揉得粉碎，摧毁了这间，放过了那间。

There was no sound except our feet slithering among the roots.

除了我们在树根间蹒跚地潜行的脚步声外听不见任何其他的声音.

But many bite victims cannot identify the species of their slithering assailants.

但很多被咬伤的受害者甚至无法辨认这些蛇的种类。

Precise Measurement of Gamma Ray Energies With HPGE Spectrometer by Slithering Comparison Method

用高纯锗γ-谱仪借助滑动比较方法精密测量放射性核的γ-射线能量

While she was recovering, she caused no trouble, but as soon as her wound healed, she resumed her nightly slithering about the house.

婶婶养伤期间什么异常情况都没有了，但是伤口刚刚痊愈以后她就继续和以前一样每晚在房子里面到处游走。

Something fluid and silvery gray went slithering to the floor where it lay in gleaming folds.

某种像液体一样的、银灰色的东西簌簌地滑落到地板上，聚成一堆，闪闪发亮。

Harry had taken one step toward it when a slithering sound made him freeze where he stood.

哈利刚朝它跨近一步，突然一阵簌簌滑动的声音使他停住了脚步，呆呆地站在原地。

Then their lives turned into a nightmare.It started when Amber found eight garter snakes slithering around the house.

随后，他们的生活变成了一场噩梦。噩梦始于安伯发现8条袜带蛇在房子周边游走。

After the snake bit him and began slithering through the aircraft, the plane made an emergency landing on the Red Sea in the resort town of Al Ghardaqah, reports The Jordan Times.

在蛇咬了他之后开始通过飞机滑行，飞机紧急迫降在红海的度假胜地霍尔格达，《约旦时报》报道。

Still running, slithering, hurtling, bumping into trees, Arthur saw at last that he was too late.

阿瑟还在跑，扭，冲，撞树，但他终于还是明白自己赶不及了。

Whether these creatures are swimming in ponds or slithering underfoot, numerous talented photographers have found them to be the perfect subjects for many beautiful compositions.

不管这些家伙们是水中游的还是地上爬的，许多摄影天才都发现它们是精彩作品中无可争议的主角。

Nadege Brunacci was washing her hands in her bathroom before dawn Monday when she glanced back and saw the slithering serpent peeking out from her toilet, most of its body hidden in the pipes.

周一黎明时分，纳德吉·布鲁纳奇起床如厕。当她洗手时，无意间看了一下厕所，赫然看见当中有一条大蟒蛇正盯着她，蟒蛇大部分身体藏在水管里。