slightest

Never keep on exercising if you have even the slightest chest pain

即使你只感到很轻微的胸部疼痛，也不要继续锻炼。

Happily, the damage was only slight.

所幸的是，损伤不大。

The tests revealed a slight misalignment of the eyes.

经检测发现有轻度斜视。

The dial records very slight variations in pressure.

该刻度盘能显示很微小的压力变化。

The foreman jumped on the workers for the slightest fault.

哪怕工人有一点点微小的过失,那个工头就责怪他们.

That doesn't interest me in the slightest.

那一点也不能引起我的兴趣。

The twins fight tooth and nail over the slightest disagreement.

这对双胞胎为了一点儿小矛盾而吵得不可开交.

She has become a bundle of nerves, starting at the slightest sound.

她成了神经过敏的人, 听见一点点声响就惊恐不安.

There was a slight collision but my car was undamaged.

虽有轻微碰撞，但我的汽车没有损坏。

"Do you worry about ageing?"— 'Not in the slightest.'

“你担心变老吗？”——“一点也不。”

It might be necessary to make a few slight modifications to the design.

也许有必要对这个设计稍作几处修改。

He did not show the slightest inclination to leave.

他丝毫没有表现出要离开的意思。

The damage was slight.

损失很小。

He's not the slightest bit worried.

他一点儿也不担心。

He didn't seem to mind in the slightest.

他好像一点都不在乎。

Mr Alexander is not the slightest bit coy about his ambitions.

亚历山大先生对自己的抱负毫不隐讳。

The table is at a slight tilt.

这桌子有点儿歪。

Cynics will say that there is not the slightest chance of success.

悲观的人会说根本不可能取得成功。

He flew off the handle at the slightest thing.

他为一点小事就大发脾气。

They objected to being blown up for the slightest fault.

他们反对因一点点过失就受到申斥.

He gave a slight, sad smile.

他露出一丝苦笑。

The eyes of predators are highly sensitive to the slightest movement.

捕食性动物的眼睛能感觉到最细小的动静.

Nick took her comment as a slight on his abilities as a manager.

尼克认为她的话是藐视他当经理的能力。

The slight risk added zest to the experience.

冒了一点儿险使得这次经历更加有趣。

She gets in a flap over the slightest thing.

极小的事也能令她不安。

Never keep on exercising if you have even the slightest chest pain.

即使你只感到很轻微的胸部疼痛，也不要继续锻炼。

The horse answered to the slightest pull on the rein.

只要缰绳轻轻一拉,马就作出反应.

A baby is sensitive to the slightest nuances in its mother's voice.

婴儿对母亲声音的最细小变化都很敏感.

There was a slight tremor in his voice.

他的声音略微有点儿颤抖。

The slightest little bit of inattention can let something slip through.

稍不留神就会让某些东西蒙混过关。