shuffling

For example, module recycling or shuffling could generate new gene products without destroying the old ones or requiring duplication.

例如，模块的重新利用或迁移会在不破坏旧有模块或无须其有拷贝的情况下生成新的基因产物。

The solution was paper shuffling.

解决办法是从新洗牌.

Therefore, the fleetness facing Chinese rises abruptly, world politics pattern colliding with, antagonism also will be unavoidable with shuffling the cards again.

所以，面对中国的快速崛起，世界政治格局的冲撞、对抗与重新洗牌也就在所难免。

Her constant shuffling of newspapers disconcerted us.

她不断地乱翻报纸使我们心神不定.

The study on the shuffling scheme in HTR-10 MW test module

HTR-10-MW高温气冷实验堆换料方式的研究

He is running away because that is the only opportunity of shuffling off his responsibility.

他跑开了,因为那是推卸责任的唯一机会.

Kim Jong-il, who was unsurprisingly returned to North Korea's top assembly with 100 per cent support in Sunday's orchestrated poll, is shuffling officials to counter the conservative administration of Lee Myung-bak, South Korea's president.

在周日精心安排的选举中，金正日获得100%的支持，毫无意外地重返朝鲜最高人民会议。金正日正在改组政府，以对抗韩国总统李明博（Lee Myung-bak）的保守派政府。

A style of dancing that incorporates shuffling steps along with arm and leg movements that simulate street fighting, usually performed to funk or hip-hop music.

一种舞蹈的形式，混合了拖曳步与模仿街头打斗的手臂和腿的动作，通常随乡土音乐或嘻哈音乐起舞。

AIM : To observe anti inflammatory, anti bacterial and immune regulation effects of shuffling soft capsule.

目的: 研究舒咽灵软胶囊的抗炎 、 抗菌和免疫调节作用,为其临床应用提供药效学基础.

I'm taking It'slow, feeding my flame, shuffling the cards of your game.

我不紧不慢, 助长气焰, 为你游戏洗牌准备.

For the most part there was silence; gaunt men shuffling, glancing, and beating their arms.

大部分时间都没人说话, 形容憔悴的人们挪动着双脚, 张望着, 拍打着自己的手臂.

I hear him shuffling from the rug onto the linoleum behind me.

我听到他在我身后从地毯上移动到漆布上时支支唔唔地说.

midships! There was a low rumbling of heavy sea-boots among the benches, and a still slighter shuffling of women's shoes, and all was quiet again, and every eye on the preacher.

凳子间顿时发出一阵笨重的靴子的低沉的隆隆声，和一阵更轻的女鞋的声音，接着又是一片鸦静，每只眼睛都望着那个传道者。

Jack sat nervously shuffling the papers around on his desk.

杰克紧张地坐着,把桌上的文件搬来搬去。

'some folks thinks as how Ah kin fly, " grumbled Mammy, shuffling up the stairs.

" 有人以为俺会飞呢, " 嬷嬷抱怨着爬上楼来.

There are various ways of shuffling and dealing the cards.

有各种不同的洗牌和发牌方式。

The dealer was shuffling the cards.

发牌者正在洗牌.

New England square dancing was rather restrained and formal, but the shuffling step or sashay was already present.

虽然新英格兰方形舞依旧矜持和正规，但是舞步也是跳曳步。

Study on DNA Shuffling Method for Changing the Promoter Activity of aac C1 Gene

利用DNA改组技术改造aac C1基因启动子活性的研究

Various types of new media, this is a new shuffling start.

对各类新媒体来说, 这无疑是一场新的洗牌的开始.

Don't aggravate the teacher by shuffling you feet.

别拖着脚走,以免惹恼了老师.

Some one was shuffling by on the sidewalk.

外面的人行道上有人拖着脚走过.

I tried to ignore the impatient shuffling and barely suppressed exasperation.

我试图忽视那些不耐烦的小动作和不加掩饰的愤怒.

I heard him come shuffling up my floor.

我听见他慢吞吞地来到我门口.

AIM : To observe anti inflammatory, anti bacterial and immune regulation effects of shuffling soft capsule.

目的: 研究舒咽灵软胶囊的抗炎 、 抗菌和免疫调节作用,为其临床应用提供药效学基础.

This a shuffling of assets, not ajquery before recognition of reality.

这只是在搅和资产, 不是正视现实的做法.

There were you, shuffling from head to foot, staring blankly at your friend, trying to make conversation.

你在那儿，从头到脚哪儿都不对劲，呆呆地望着你的朋友，搜肠刮肚地找着话题。

But it's clear from the start that the" neighborhood "" is a studio backlot, and the dancers are costumed in the colors of Skittles, and their dancing involves a lot of grinning and spinning and stretching out their arms-shuffling.

然而，从一开始就可以看出，这片“邻里”只是一个摄影棚置景，舞者的衣服是彩虹糖色的，他们在舞蹈中满脸堆笑，不断地旋转，伸展双臂——跳的是曳步舞。

The paper details three different experiments in which participants read about or actually performed a series of simple actions, such as shaking a bottle or shuffling a deck of cards.

论文详细记录了三个不同的实验。试验参与者阅读或是真正完成一系列简单的动作，比如说摇晃瓶子或洗扑克牌。

Don't go shuffling along as if you were dead.

别像个死人似地拖着脚走.