shoplifter

They spot a shoplifter.

他们发现一个冒充顾客进店行窃的扒手.

He openly shoplifted from a supermarket...

他公然在超市偷窃。

The shoplifter was caught in the act.

扒手干案时,当场被捉到.

The shoplifter's day of reckoning came when he was charged with 30 cases of theft.

那个冒充顾客进商店行窃的扒手被指控盗窃30次,他遭报应的日子来临了.

A skillful shoplifter doesn't have to pay for items he or she buys in shops.

巧画刊没有支付项目中,他或她购买的商店.

So did our vic surprise a shoplifter?

难道死者是惊动了小偷而惨遭摆平?

The shoplifter stole hundreds of dollars worth of jewelry from the store.

小偷从店里摸走了价值数百元的珠宝.

Listen, said the shoplifter, I know you don't want any trouble either.

听着，小偷说，我知道你们也不想惹麻烦。

It's when I'm roamin'around tryin'to catch a shoplifter.

累的时候是在我四处逛悠抓小偷时.

They'd rather marry a shoplifter or a blind person than someone who was fat.

大学生们宁可娶或者嫁给商店的扒手或者盲人，也不愿意娶或者嫁给身材肥胖的人。

A shoplifter was caught red-handed trying to steal a watch from a jewelry store.

一个小偷在一家珠宝店企图偷走一只手表的时候被当场擒获。

And this bottle of perfume is a clue to the shoplifter's identity.

这一瓶香水则是确定商店扒手身份的线索.

Our shoplifter wasn't just browsing for rings.

这个小偷其实不是在试戴戒指。

The store detective was keeping a close eye on a suspected shoplifter.

商店的保安当时正严密监视一个可疑的商店扒手.

A shoplifter shoplifted and left the lift of the shop.

顺手牵羊的窃贼顺手牵羊后从商店的电梯离开.

The young shoplifter was only 13 years old.

那个年纪轻轻的专在商店里行窃的扒手只有13岁.

The store detective told the shoplifter that the game was up.

该商店侦探告诉冒充顾客进商店行窃的扒手,他已被发现了.

The shoplifter's day of reckoning came when he was changed with 22 cases of theft.

那个冒充顾客进商店行窃的扒手被指控盗窃22次,她遭报应的日子来临了.

Another convicted shoplifter was at the store from 3 p.m. to 7 p.m.

另一个被证明有罪的被罚从3点到7点背牌示众.

Or rather, the shoplifter doesn't even bother to try.

或者相反, 画刊甚至不去费心去尝试.

They had shoplifted thousands of dollars' worth of merchandise.

他们已经偷了商店价值好几千美元的商品。