shelly

He decided to offer Shelly Ann a place in his very strict training seasons ．

他决定在集训季给雪莉·安安排一个位置。

Shelly took the sick cat to a veterinarian.

雪莉带着生病的猫咪去看兽医.

"Shamrock" Shelly Cleaver made good use of that feature when he got married in nineteen fifty-eight.

“三叶草”当Shelly Cleaver在1958年结婚时就很好的利用到了这一功能。

Let me introduce myself. I'm Shelly White. I'm Product Manager of Levien.

让我自我介绍一下, 我叫雪莉·怀特. 我是莱维恩公司的产品经理.

Shelly's Ode to the West Wind. He even once had his own collection of poems published.

你可不要以为那位知名的数学家在文学方面是门外汉.他能背诵雪莱的“西风颂 ”. 他甚至曾经出版过自己的诗集呢.

Ash: We can't bury Shelly-S-She's a friend of ours.

阿西: 我们不能埋了谢丽-她 - 她是我们的朋友.

Shelly, you're always such a good sport.

谢谢谢利，你总是这么乐于助人。

Shelly: When they finish developing smart appliances you can theoretically restock your fridge through your hand phone.

雪莉：当他们开发出智能家电，理论上你就能用手机往冰箱里放东西了。

One of the first things Maxime used to do with Shelly Ann was taking her to the track, and she was ready to sacrifice everything ．

马克西姆和雪莉·安以前做的第一件事就是带她去轨道上,而她做好了牺牲一切的准备。

Such poets as Keats and Shelly wrote romantic poetry.

有些诗人,如济慈和雪莱,写的是浪漫主义诗歌.

Development of Metal Shelly Thermos Automatic Printing Machine

金属壳体热水瓶自动印花机的研制

Shelly: I'm asking him out on a date tomorrow night.

雪莉: 我正在邀他明晚出来约会.

Their cooperation quickly produced results, and a few year later at Jamaica's Olympic games in early 2008, Shelly Ann, who at that time only ranked number 70 in the world, beat Jamaica's unchallenged queen of the sprint ．

他们的合作很快产生了成果,几年后,在2008年初的牙买加奥运会上,当时世界排名仅为70位的谢莉·安击败了牙买加无人能敌的短跑皇后。

Shelly Gable, professor of psychology at the University of California at Santa Barbara, has demonstrated that how you celebrate is more predictive of strong relations than how you fight.

圣巴巴拉市加利福尼亚大学的心理学教授谢莉·盖布尔（Shelly Gable）对此发表了自己的看法：庆祝比吵架更有助于加强两人的感情。

In an email interview, Shelly Kraicer, a film critic and festival programmer who until recently lived in Beijing, said the view of history reflected in Mr. Zhang's latest film conformed with official norms, and so the film could well get the Oscar nod from the film bureau.

电影评论家、电影节策划人谢枫（Shelly Kraicer）在邮件采访中说，张艺谋最新影片中体现的历史观与中国官方的基调一致，所以该片很有可能获得电影局推荐申报奥斯卡奖。谢枫曾在北京居住，前不久才离开。

He can recite Shelly's Ode to the West Wind.

他能背诵雪莱的 “ 西风颂”.

Shelly : And the way people say he dyed his skin white.

莎莉: 还有传言中他把皮肤染白的方式.

All right, so now we ask ourselves, According to the soul theory, which one is Shelly Kagan?

好了，我们扪心自问，根据灵魂理论，哪一个才是Shelly，Kagan呢？

SHELLY: You can call me and we can set it up.

雪莉: 你可以打给我,我们再约.

To the Shelly Company.

去雪莉公司.

Shelly just called in sick.

Shelly刚打电话来请病假.

But Shelly Ann was to prove that she was anything but a one-hit wonder ．

但雪莉·安要证明她不是昙花一现。

One of the things Shelly-Ann can be proud of is her understanding of this truth ．

雪莉·安为她对这个事实的理解感到自豪。

Hello. May I speak with Miss Shelly Winters?

喂, 莎丽?温特斯小姐在不在?

I really appreciate the poems by such poets as Shelly and Keats.

我真的很欣赏像雪莱和济慈这样的诗人写的诗.

He arrived at Shelly Hot Spring, tired and dusty, on Sunday night.

周日晚上,他来到雪立温泉, 已是满身疲惫, 身上尘土飞扬.

There are few poets such as and Shelly.

像济慈和雪莱这样的诗人现在很少了.

Shelly was still living when Keats died.

济慈死时,雪莱还在世.

One survivor told reporters he barely had time to don his lifejacket and jump before the Shelly went down.

一名获救船员称船舶沉没时他几乎没有时间穿上救生衣。

For example: Every time when Shelly goes on vacation, her Facebook page is filled with geobragging updates, such as "Taking a nap... in Paris" and "ready to dive in the Maldives".

每次雪莉去度假，她脸书主页的更新就满满地全是地理位置炫耀，“在巴黎小睡······”、“人在马尔代夫，准备潜水啦”之类的。