sharp criticism

Man becomes one-dimensionality. In order to safeguard the dignity of people Marcuse has given a sharp criticism of the capitalist society.

马尔库塞以维护人的尊严为已任，对资本主义社会的这种病态进行了深刻批判。

The President's comments drew sharp criticism from the Republicans ; The comedian drew a lot of laughter.

总统的言论引起了共和国的尖锐批评.

He even enjoyed the sharp criticism he provoked from Voltaire.

他甚至欣赏从佛太论那儿招来的尖刻批评.

But the killing drew sharp criticism from leaders of Hamas, the Islamist Palestinian movement.

但本拉登的死亡招致了巴勒斯坦抵抗运动哈马斯（hamas）领导人的猛烈批评。

Coming on the heels of sharp criticism of his handling of a separate territorial row with China, Mr. Noda said Japan needs to take firm measures in response to a recent visit by South Korean President Lee Myung-bak to contested islands which lie between the two countries.

因处理中日领土争端问题受到国内尖锐批评后，野田佳彦说，日本应采取强硬措施应对前不久韩国总统李明博（Lee Myung-bak）登上日韩之间某争议岛屿一事。

Vermont Yankee has been subject to some sharp criticism.

弗蒙特-扬基一案已经遭受到一些尖锐批评.

Don't you think your sharp criticism would embarrass him?

你这样说他,他脸上磨得开 吗 ?

That ruling had drawn sharp criticism from civil rights groups.

那项判决已遭到了民权组织的严厉批评。