sensitivity

He's a mixture of anger and sensitivity.

他气量小又太敏感。

...gentle cosmetics for sensitive skin.

适用于敏感性皮肤的温和化妆品

She handled the situation with great sensitivity and delicacy.

她慎重而周到地处理了这个情况。

Some children develop a sensitivity to cow's milk.

有的孩子对牛奶过敏。

allergies and sensitivities

过敏反应

Due to the obvious sensitivity of the issue he would not divulge any details.

由于该问题明显非常敏感，他不会透露任何细节。

...sensitive information which, in the wrong hands, could jeopardise the safety of British troops.

落入敌人手中会危及英军安全的机要情报

sensitivity to the needs of children

体察孩子们的需要

Confidentiality is important because of the sensitivity of the information.

这情报很敏感，务必保密。

He instructed staff to shred sensitive documents.

他吩咐员工将机密文件用碎纸机销毁。

She played with great sensitivity.

她的表演很有悟性。

He was always so sensitive and caring.

他总是如此理解和关心别人。

A good relationship involves concern and sensitivity for each other's feelings.

一段美满的恋情需要彼此关心并体恤对方的情感。

Take it easy. Don't be so sensitive.

放松点，别这么敏感。

Fundamentally, women like him for his sensitivity and charming vulnerability

基本说来，女人喜欢他是因为他细腻的情感和迷人的文弱气质。

She was blind to the feelings and sensitivities of other people.

她无视他人的情感和敏感之处。

...a chemical which is sensitive to light.

对光敏感的化学品

He appeared to be treating the potentially explosive situation with some sensitivity.

他似乎正小心地应对可能一触即发的局势。

Employment is a very sensitive issue.

就业是一个非常棘手的问题。

Young people are very sensitive about their appearance...

年轻人对外表很在意。

...an extremely sensitive microscope.

高灵敏度的显微镜

The results revealed mild lowering contrast sensitivity at high spatial frequency for our glaucoma patients.

然而特定轴度之闪光眩耀测试结果并未见明显差别.

...teaching her to read music with skill and sensitivity...

教她熟练而敏锐地识乐谱

He appeared to be treating the potentially explosive situation with some sensitivity

他似乎正小心地应对可能一触即发的局势。

She pointed out with tact and sensitivity exactly where he had gone wrong.

她明确指出了他的错误所在，既委婉又体贴。

The eyes of some fish have a greater sensitivity to light than ours do.

有些鱼的眼睛对光比我们敏感。

food sensitivity

食物过敏

The classroom teacher must be sensitive to a child's needs...

班主任必须对小学生的需求体察入微。

the sensitivity of the test

测试的灵敏度

...politically sensitive matters.

政治敏感事件