self-collected

Various funds include: State Budgetary Funds, loan, borrowed money, donated funds inside or outside China, various self-owned moneys, self-collected money and other funds.

各种资金包括：国家预算资金、国内外贷款、借款、赠款、各种自有资金、自筹资金和其它资金。

The effects of temperature and pH on oxidation of Fe 2+ were investigated by applying self-collected thiobacillus ferrooxidans ( Tf) instead of hydrogen peroxide as oxidant to oxidize and absorb Fe 2+ in tailing water.

采用自行采集的氧化亚铁硫杆菌（Tf）应用于地浸矿山代替双氧水作氧化剂氧化吸附尾液中的Fe2+，研究了温度、pH值对其氧化Fe2+的影响。

There sat Queequeg, altogether cool and self-collected; right in the middle of the room; squatting on his hams, and holding Yojo on top of his head.

魁魁格一丝不动地坐在房间的正中央，盘腿闭目，双手放在约约的头顶上。

He noted that the study relied on self-reported data and was collected over a decade ago.

他还表示，此项研究的数据是十年前自动报告的数据，但研究结果还是引起了人们对同龄影响的疑惑。

there sat Queequeg, altogether cool and self-collected; right in the middle of the room;

魁魁格非常冷静而泰然自若，盘着腿，坐在房间的正中央；

The data for this study were self-collected using an online questionnaire.

本研究的数据是通过网络发放调查问卷来收集的。

The new Chlamydia Rapid Test ( CRT) detects bacteria from self-collected vaginal swabs, which are much simpler to obtain than cervical swabs required by existing rapid tests.

新衣原体快速测试法通过半自动阴道擦拭法测试细菌。该方法比原先的通过颈部擦拭快速测试法更容易获得。