same as

It's the same as killing one's own father.

何啻杀父.

Our children go to the same school as theirs.

我们的孩子和他们的孩子上同一所学校。

His wind-breaker is the same as yours.

他的风衣和你的一样.

Our company promotes equal opportunities for women (= women are given the same jobs, pay, etc. as men) .

本公司提倡男女机会均等。

This year's results are virtually the same as last year's.

今年的结果几乎和去年的一样。

The office looked exactly the same as before, only some charts were added to the wall.

办公室里还是那个老样子, 只是墙上多了一些图表.

My stand on this is just the same as it was four years ago.

我对此事的立场与4年前的无异.

My opinion is on the whole the same as yours.

我的意见大体上同你的差不多.

I bought the same car as yours.

我买了一辆车，和你那辆一模一样。

Driving a boat is not the same as driving a car.

驾船和开车不是一回事。

Modelling yourself on someone you admire is not the same as aping all they say or do.

以偶像为榜样并不是说要模仿他们的一言一行。

Our job today is the same as before.

今天的活儿跟往常一样.

They were demanding to be treated on the same footing as the rest of the teachers.

他们要求得到和其他老师同等的待遇。

The weather of this year is not the same as that of the past years.

今年的气候同往年不一样.

I mean, it's a relationship, the same as a marriage is a relationship.

我的意思是它是一种人际关系，就如同婚姻也是一种人际关系一样。

Battery charging systems remain basically the same as those in use half a century ago.

电池充电系统和半个世纪前基本上没什么区别。

At first I was a bit starstruck but then I realised they were just doing their job, same as me.

起初我有点崇拜明星，但后来我意识到他们只不过和我一样在做自己的本职工作。

Bihar had a population roughly the same as that of England.

比哈尔邦的人口几乎和英国的一样。

Rick hasn't changed. He looks exactly the same as he did at school.

里克一点儿没变，他和上学时一模一样。

The tune is basically the same as the old one, but considerably jazzed up.

调子基本还是老调子，但已在很大程度上转变为爵士乐风格。