词源记忆法
一说起“木鞋”,人们也许马上会想到荷兰木鞋。其实,举世闻名的荷兰木鞋发源于法国,法国的布列塔尼地区是木鞋的发源地。在中世纪,只有贵族才有钱购买皮鞋,普通的老百姓买不起皮鞋,因此发明了造价便宜,但同样防潮保暖的木鞋。这种木鞋在法语中叫做sabot,其中的bot就是boot(靴子)的意思。木鞋从法国流传至欧洲各地,在荷兰大受欢迎,并成为了荷兰的特色产品之一。=现在在法国几乎看不到穿木鞋的人,但在中世纪时期,法国老百姓几乎人人都穿着木鞋。在资本主义发展初期阶段,当工人和工厂管理层发生矛盾时,往往会偷偷地把脚上的木鞋脱下来扔进机器里来破坏机器,从而衍生了sabotage这个英语单词,表示蓄意破坏。
One of the journalists queried whether sabotage could have been involved.
其中一位新闻记者询问是否有人为破坏的可能性。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》He said that the opposition had done everything possible to sabotage the elections.
他说对手已经使出一切可能的手段来破坏选举。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》He said he could not put up with such internal sabotage any longer.
他说,他再也不能忍受这种从内部来的阴谋活动了.
来源:词典精选例句We should promptly and prosecute major cases of sabotage against the order of the market economy.
抓紧查处严重破坏市场经济秩序的大案要案.
来源:网络文摘精选You discover sabotage, often small value but specifically aimed at you, at work.
你发现有人经常故意针对你, 作一些无足轻重的事情来破坏你的工作.
来源:网络文摘精选He said that the opposition had done everything possible to sabotage the elections
他说对手已经使出一切可能的手段来破坏选举。
来源:柯林斯高阶英汉双解学习词典'To commit acts of sabotage which may cause the death of hundreds of innocent people?'
“ 你们准备从事破坏活动,可能造成千百个无辜百姓的死亡 吗 ?”
来源:英汉文学However , Doctor Zachary Smith , an agent for an enemy government is sent to sabotage the mission.
他们被迫降落在不知名的星球上, 一个地图上找不到的地方.
来源:网络文摘精选Even people in developed countries, however, must be mindful that acts of sabotage are possible.
然而, 即使是发达国家的人们, 也必须保持警惕,在他们国家也可能发生破坏行为.
来源:网络文摘精选There is an unspoken assumption that the networks are safe from deliberate human sabotage.
有一个潜假设,即网络是安全的从人类的蓄意破坏.
来源:网络文摘精选The rise in interest rates sabotaged any chance of the firm's recovery.
由于利率的提高,公司的复苏已无任何可能。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》They underwent courses in radio communication, demolition, and sabotage.
他们接受了无线电通信 、 拆毁和破坏的课程.
来源:《简明英汉词典》Police investigating the train derailment have not ruled out sabotage.
警方调查火车出轨事件,没有排除人为破坏的可能。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》The record companies are also trying to sabotage the file sharing services they can't shut down.
唱片公司也试着破坏它们无法关闭的文件分享服务.
来源:网络文摘精选
纳米英语 · 双语新闻

纳米英语 · 双语新闻

纳米英语 · 英语词汇
纳米英语 · 双语娱乐资讯

纳米英语 · 英语词汇
纳米英语 · 双语新闻