ruses

To boost profits, the sales agents often follow up with elaborate ruses, including impersonating American government officials, to persuade customers to buy expensive certifications or authentication documents.

为了提高利润，销售员们一般会进一步使用精心设计的伎俩，包括假冒美国政府官员，来说服客户购买昂贵的证书或鉴定文件。

In foiling the Republican scheme, Mr Reid, by a simple majority vote, established a precedent that will make it harder to attempt such ruses in the future.

为了挫败共和党的方案，瑞德先生通过多数票原则，确立了一个使得将来再实行类似策略更加困难的先例。

Pragmatic Rhetoric: Its Objectives and Ruses

实用修辞的目标与策略

Furthermore, we design model transform ruses according to PIM and J2EE platform character, which describe how to transform a PIM to a platform specific model ( PSM).

然后根据平台无关模型及J2EE平台特征设计模型转换规则，描述如何把平台无关模型转换为加入了J2EE平台信息的平台相关模型。

Working with drugs companies is no help against doping ruses which do not involve the use of drugs.

和药物公司合作并不能应付那些不使用药物的作弊方式。

Buyers use different ruses to wring free credit out of their suppliers

买主们千方百计想从供货商那儿无息赊购。

Market manipulation should be defined as a conduct intended to fraudulently induce people to trade by artificial securities transaction or other ruses.

操纵市场行为应当定义为以欺诈致使他人从事证券交易为目的，制造虚假的证券交易或者其他虚假现象的行为。

Buyers use different ruses to wring free credit out of their suppliers.

买主们千方百计想从供货商那儿无息赊购

Pragmatic Rhetoric is divided into the objectives of the optimization and the ruses of the optimization.

实用修辞可分为优化的目标和优化的策略两个方面；