ruck

Obtaining a good education was seen as a way out of the ruck.

获得良好教育被认为是出人头地的一个途径。

Ruck, however, agreed that the answer should not be perfunctory.

不过, 腊斯克倒是同意答复不应敷衍了事.

She saw marriage to him as a way out of the ruck.

她把同他结婚看作是出人头地的途径。

...a small ruck in the carpet.

地毯上的小褶皱

This was, as one of our tabloid newspapers had it, the "Peking Ruck".

我们的小报把他们叫做“北京群欧队”。

Your coat is all rucked up.

你的外套全变皱了。

This is an orange ruck. No, ma'am. Not on my vehicle.

这是个橙色的袋子不，夫人，不准带上我的车

There'll be a huge ruck with the cops as they try to take photographs

他们试图拍照时将会和警察发生大规模的肢体冲突。

This paper build up the relationship between the porosity and permeability of the ruck with diameters of sands by using ideal global grain model, which give the theoretic foundation to sands choice for making artificial stone.

文中以理想球形模型建立了颗粒直径配比与人工岩样的渗透率和孔隙度的关系，为制作人工岩样进行砂粒选配提供了理论依据。

His designer suits ruck up round his middle.

他的名牌套装在腰部起了褶皱。

Jack shot from out of a ruck of players.

杰克从乱成一团的运动员中把球踢出。

Help me to smooth out the sheets, they're all rucked up.

帮我把这些被单抚平, 它们都被弄皱了.

would I rather spend some of that to ready ruck money travelling the world with my girlfriend, which do you think?

我宁愿花一些钱陪我的女朋友周游世界，你觉得呢？

His shoe had rucked up one corner of the pale rug.

他的鞋子把浅色地毯的一角弄皱了。

Ministers will find their budgets being decided in a political ruck with their colleagues.

部长们将发现他们的预算会在和同僚的政治纷争中敲定。

Due to their size, they are also normally powerful forces in all loose play, rucks, and mauls.

因为他们的身材比较高大，通常也是很有力的撞击者，在乱集团中作用也很大。

Blindside-from a set piece , ruck or maul , the short side of the field.

小边(也叫弱侧), 与大边(强侧)对应.

His briliance raised him above the ruck.

他的才华使他从普通人群中脱颖而出.

He was eager to get out of the ruck and distinguish himself in some way.

他渴望出人头地,在某方面与众不同.

His designer suits ruck up round his middle

他的名牌套装在腰部起了褶皱。

Your dress is rucked up at the back.

你的连衣裙后面起褶儿了。

He was eager to get out of the ( common ) ruck and distinguish himself in some way.

他渴望出人头地,在某方面与众不同.

Her dress rucked up over her thighs.

她的连衣裙在大腿部位起了皱褶。

Her brilliant second novel lifted her out of the ruck of average writers.

她出色的第二本小说使她从平庸作家中脱颖而出。

His brilliance raised him above the ruck.

他的才华使他从人群中脱颖而出.

He was eager to get out of the ( common) ruck and distinguish himself in some way.

他渴望出人头地，在某方面与众不同。

There'll be a huge ruck with the cops as they try to take photographs...

他们试图拍照时将会和警察发生大规模的肢体冲突。

There'llbe a huge ruck with the cops as they try to take photographs.

他们试图拍照时将会和警察发生大规模的肢体冲突。

Many a ship has been wrecked on those rucks.

许多艘船只都触礁毁坏了.