roles

The media play a major role in influencing people's opinions.

媒体在影响舆论方面发挥着重要作用。

Shakespearean women's roles were originally written to be played by men.

莎士比亚笔下的女性角色在创作之初是打算由男性来扮演的。

These units played a key functional role in the military operation.

这些单位在军事行动中起到了主要的职能作用。

Such roles are small beer compared with the fame she once enjoyed.

和她曾经享有的名气相比，这样的角色真的算不了什么。

Among his immediate rivals was Arnold Matters, probably his superior in comic roles.

在他的直接竞争者中，阿诺德·马特斯也许在喜剧表演上比他更胜一筹。

Germany is playing a leading role on the international stage.

德国在国际政治舞台上起着主导作用。

The new system expanded the role of family doctors.

新体制扩大了家庭医生的作用。

Vitamin C has many roles to play in weight control. Firstly, it is needed for hormone production.

维生素C在控制体重方面扮演着多重角色。首先，荷尔蒙的生成有赖于它。

Science and Technology Achievement Appraisal System& Government Roles in a Hierarchy Structure

市场经济环境中我国科技成果鉴定体系的分层结构与政府职能定位研究

Men and women alike have been constricted by traditional sexual roles.

男性和女性同样受到传统性别角色的束缚。

In politics roles are being reversed. "

政治舞台上的戏剧全是反串. ”

Prevention also plays a central role in traditional medicine.

预防在传统医学中也起着主导作用。

It is one of the greatest roles she has played.

这是她所扮演过的最重要的角色之一。

He played a major role in setting up the system.

他在建立这个系统的过程中扮演了主要的角色。

The police play a vital role in our society.

警察在我们的社会中起着极其重要的作用。

Stoppard had to recast four of the principal roles.

斯托帕德只好更换4个主要角色的人选。

Diet plays an important role in the management of heart disease.

饮食对于心脏病的治疗有重要作用。

She is known in Italy for a number of minor roles in films.

她因在电影中饰演了一些配角而在意大利为人所知。

Both sides have roles to play.

双方都各有自己的角色。

She was offered the leading role in the new TV series.

她获得主演那部新的电视连续剧的机会。

He's a natural for the role.

他是这个角色的最佳人选。

Politicians' private lives have no relevance to their public roles.

政治家的私生活与他们的公众角色不相关。

All these measures have played active roles in improving China's ecological environment.

这些措施对于改善中国的生态环境起到了积极作用.

I didn't want to be typecast and I think I've maintained a large variety in the roles I've played.

我不想老是扮演同一类型的角色，我认为自己塑造的形象已经保持了相当的多样性。

the patterning of husband-wife roles

夫妻角色的形成

She prefers to play comic roles.

她更喜欢扮演滑稽角色.

Money played an important role in his life.

金钱在他的生活中扮演了重要的角色。

She refused to take on the traditional woman's role.

她拒绝承担传统妇女的角色。

Try to think yourself into the role.

尽量发挥想象力，使自己进入角色。

I don't want any more ingenue roles.

我不想再演天真少女的角色了。