rites

The programme concluded with Stravinsky's 'Rite of Spring'.

演出节目以斯特拉文斯基的《春之祭》结束。

Luther stressed on reducing religious holiday and simplifying religious rites.

路德强调缩减宗教节日，简化宗教仪式。

Here is a message that transcends the rites of any church or creed or organized religion.

这里包含着一种信息,它胜过任何教会的仪式,任何教义,任何有组织的宗教.

The rite thought also affected Xunzi designed his ideal society.

礼学思想也影响着荀子对理想社会的构想.

Such traditional rites are performed only by the women of the village.

举行这类传统仪式的只有村里的女人。

The chaplain said the last rites.

牧师作了最后的仪式.

The Problems of the Rite Education in Vocational Schools

高职礼仪教育应注意的几个问题

The third section studies the basic contents book of Rites.

第三部分,《礼记》“内圣外王”思想政治教育目标的基本内容.

Among the Grecian and Latin tribes these rites held a conspicuous position.

在希腊部落和拉丁部落中,这些宗教仪式占有突出的地位.

Hence the Aztec sacrifices, the ancient rites of the eclipse.

因此才有了阿兹特克人献祭, 这些古老的日蚀仪式.

The priest grafted pagan rites upon Christian usage.

这个牧师把异教徒的仪式融合于基督教惯例中.

The humbler gentes had their common rites.

卑微的氏族有其共同仪典.

to administer the last rites to sb

给某人举行临终圣事

Roman rites, to Jupiter for instance, were transplanted to Palestine.

罗马仪式, 例如朱庇特, 被迁到了巴基斯坦.

Most traditional societies have transition rites at puberty.

大多数传统社会都为青春期的孩子举行成人礼。

High school wasn't always considered a near mandatory rite of passage.

高中并非一直都被认为是一种近乎强制性的通过仪式.

Paddy Cultivation Culture and Sacrificial Rites in Japan and China

日本及中国的稻作文化与祭祀

The rites of preparing for bed were elaborate and unchanging.

铺床叠被是细致复杂而又一成不变的仪式.

Briefly speaking , Confucius'esthetics is that of ceremonial rites and music.

孔子的美学概而言之就是礼乐美学.

Maybe it's like this rite of passage, you know?

或许就好像一个仪式，你知道吗？

It is merely a rite of passage everyone must experience.

这只是每个人的必经之路。

Comparative Studies on Rite Cultures of China and the Western Countries

中西方礼文化比较研究

This festival descends from a religious rite.

这个节日起源于宗教仪式.

She described the various harvest rites.

她讲述了各种各样的收割仪式.

Father Stephen Lea administered the last rites to the dead men.

史蒂芬·利神父为死者主持了临终圣礼。

When the granaries are full, people respect rites and obligations.

仓廪实而知礼节。（《管子》）

A study on the educational thought in the book of rites

《礼记》教育思想研究

He is interested in mystic rites and ceremonies.

他对神秘的仪式感兴趣.

This festival originates from a religious rite.

这一节日起源于宗教仪式。

Rule of Rites and the Traditional Rural Social Order

礼治与传统农村社会秩序