right person

Rick: Haha. That's great. Then you're the right person to 1 enlighten me.

瑞克: 哈哈, 太棒了, 那你就是为我启蒙的正确人选了.

I've come to the conclusion that he's not the right person for the job.

我断定他不适合做这项工作。

I knew you were the right person to do the job.

我早就知道你是做那项工作的合适人选.

I know we need some extra help but it's a matter of finding the right person for the job.

我知道我们需要更多的帮助,但问题的关键是找个合适的人来做这项工作.

You came to the right person, I am Mr. Zhang himself.

你找对人了, 我就是张先生本人.

Success in marriage is much more than finding the right person!

婚姻成功的要诀并不只是在于找到那适合的对象!

He is scarcely the right person for the job.

他根本不适合担任这工作.

He is the right person for the job. He will fill the bill.

他是这项工作的最佳人选, 他一定会称职的.

I don't think I'm the right person to chair the meeting.

我想我不是主持会议的合适人选.

Selection is concerned with finding the right person for the job.

挑选涉及到找合适的人做工作.

Am I right in thinking you're the only person in the club who's actually played at Wembley?

我想你是这个俱乐部中唯一一个真正在温布利打过比赛的人，对吗？

Neither he nor I am the right person for the post.

他和我都不是该职位的适当人选.

All things considered, he is the right person for the job.

从各方面考虑, 他做这工作最合适.

If ever there was the right person in the right job it was she.

要是真的有才尽其用的人，那就是她。

If ever there was the right person in the right job it was she

要是真的有才尽其用的人，那就是她。

I'm honored , but I'm not sure I'm the right person.

很荣幸, 不过我是否胜任,可没把握.

He is so not the right person for you.

他这个人绝对不适合你。

She is exactly the right person meet the challenge.

她是迎接挑战的最佳人选.

They take a lot of trouble to find the right person for the right job.

他们竭力寻找适合做这项工作的人。