reverting

They are reverting toward the average.

他们正向平均水平后退.

If things start to go wrong, make adjustments to the new process, rather than reverting to your old ways.

如果发现有出错的苗头，那么对新流程作出调整，而不是继续沿用旧方法。

After months of global economic turmoil, currency markets may be reverting back to fundamentals.

经历了持续几个月的全球经济动荡后, 外汇市场可能正在回归基本面.

An outgoing ship, tide They are reverting toward the average.

离岸的船、退落的潮水他们正向平均水平后退。

Error while reverting the changes done in spoke receive address.

恢复分支接收地址中的更改时出错.

At least 2 zoom levels must be set. Reverting back to original settings!

至少必须设置两个缩放级别. 将恢复为原有设置.

The value of the project, whose path is simulated and analyzed numerically, follows a Mean-Reverting process.

项目价值遵循均值返回过程, 其路径采用数值模拟分析.

Retracting head, chest block reverting to fixed point!

缩回头部, 胸部定位恢复!

WAN An'yi and TIE Ning, by inquiry of the lose of female sex and deduction of female's tragedies, think circumstances of female sex and female experiences, cry for female's reverting to original sex.

王安忆、铁凝通过质询女性身份的迷失，演绎女性悲剧宿命轮回来思索女性的性别境遇、女性的生命体验，为女人的性别本体复归而呐喊。

The conversation kept reverting to the subject of money.

谈话的内容总是离不开钱的事.

It displays mean reverting properties but is unbounded as of 1999.

它展示了平均的回复性质,但在1999年却是极大的.

It seemed so dismal to go upstairs, with the wild snow blowing outside, and my thoughts continually reverting to the kirkyard and the new-made grave!

外面大雪纷飞，我的思潮不断地转到墓园和那新修的坟上，那时上楼去好像很凄惨！

We will recommend some Methods: To prevent them reverting to type.

我们会推荐一些方法,以防它们恢复原状.

The problems of material reverting and leakage is solved.

解决了返料、漏料问题。

Few believe that there is a serious risk of reverting to those dark days.

大家不会相信现在面临着重归黑暗岁月的危险.

The boss came back from holiday all relaxed and smiling, but now he's reverting to type.

老板刚度假回来时十分随和,满面笑容, 现在又恢复原样了.

Failure could see the south reverting to chronic instability, or even to war again.

政治进程失败会使南方重回长期不稳定的老路, 甚至在此爆发战争.

Cannot apply total function, reverting to count of elements

无法应用汇总函数，正在恢复到元素计数

The pricing model does not require a perfect market hypothesis. Continuous time interest rates follow mean-reverting process of square root. Incomplete market pricing model assumes that the rick free asset subject to stochastic processes and risk asset follows the geometric Brown motion.

区间定价模型不要求完美市场的假设，连续时间假设利率服从均值回复的平方根过程，不完全市场定价模型假设无风险资产服从随机过程且风险资产服从几何布朗运动。

As to signal distribution unit at the secondary side, the signal reverting circuit which deals with single-phase data frames' code scheme and the industrial Ethernet circuit structure are discussed.

在二次侧的信号分配单元则主要讨论了针对单相数据帧编码的信号还原及调理电路的软、硬件设计和工业以太网电路构成。

Evaluating research on the Chinese policy of reverting cultivated land to forests

中国退耕还林政策评估研究

He advocated reverting to old ways.

他主张复古.

The variation of fund discount rate is also characterized as mean-reverting;

基金折价率的变动也表现均值复归（mean&reverting）的特性；

Is Accounting Performance in China Mean Reverting?

中国A股公司业绩变化是否均值回归?

Provides steps for reverting a query to its last changed state.

提供将查询恢复为其上次更改状态的步骤.