revelling

Inflation is revelling out at around 11 % a month.

通货膨胀最地平在大约每月百分之十一的水准.

In this context, random or revel is a kind of excuse.

在这样的背景下，随机或随缘都是一种托词。

He also has a reputation for revelling in the power and glamour his position brings.

米歇尔好炫耀地位给他带来的权势和风光也是有名的.

We were revelling all night.

我们整夜狂欢.

Second, the esthetics color of revel exhibits its folk essence.

其次手机短信的狂欢化美学色彩也体现了其民间本质.

So, stars happy little more like the very revel;

这样，幸福就像点点繁星越多越叫人陶醉；

These days the British have learnt almost to revel in failure.

如今的英国人差不多已学会了享受失败。

Darren Fletcher produced another all-conquering display in the Reds'midfield during Wednesday's1-0 win over Arsenal, and the Scot has revealed he's revelling in his best season yet for United.

达伦。弗莱彻周中在曼联1-0战胜阿森纳的比赛中踢得很有统治力，苏格兰人披露这是他踢得最好的一个赛季。

Revelling in the world-famous Swiss chocolate kingdom!

陶醉在闻名世界的瑞士巧克力王国里!

I was comfortably revelling in the spring fragrance around, and the beautiful soft blue overhead.

我正在尽情享受四周的春天的芬芳和头顶上那美丽的蔚蓝色的天穹.

I had been revelling for about half an hour.

我已经沉迷了半小时.

Swimmers and water skiers also revel in the wet stuff.

游泳和滑水者，也纵情于水中。

I proudly pointed at the pig's feet braised in soy sauce , revelling in my own achievement.

“ 来来, 尝尝这一块!”我继续鼓励她.

Revelling in her freedom, she took a hotel room and stayed for several days.

陶醉在自由中的她在宾馆开了一间房，住了几天。

The Game Theory Analysis and Revel Wuyang-honda Marketing Strategy

五羊-本田市场营销策略的博弈分析及启示

She seems to revel in annoying her parents.

她似乎以惹父母生气为乐.

In addition, revelling in nostalgic memories is likely be a sort of great enjoyment and relaxation.

另外, 在怀旧的记忆中畅游就像是一种享受和放松.

Revelling in her freedom, she took a hotel room and stayed for several days...

陶醉在自由中的她在宾馆开了一间房，住了几天。

Marie seemed to revel in his old-fashioned chivalry.

玛丽好像陶醉在他那旧式的骑士风度里。

I think he's secretly revelling in all the attention.

我觉得他对于能够引起广泛的注意心里感到飘飘然.

Revelling Theory and Comedic Films' Production and Development

狂欢化理论与喜剧影片的生成发展

Some people seem to revel in annoying others.

有些人好像总是喜欢惹人烦。

They're all revelling, but they don't realize what's in store.

他们都在狂欢, 但是他们并不知道商店里还剩下什么.

Cats positively revel in heat, whether natural or man-made.

猫确实喜暖，不管是自然的还是人工创造的温暖环境。

The actor was revelling in the part of a tragic hero.

这个演员对悲剧性英雄这个角色很着迷.

They were drinking and revelling all night.

他们整夜喝酒作乐.

They're revelling in it.

她们陶醉于此.

The children revel in country life.

孩子们特别喜欢乡村生活.

She was clearly revelling in all the attention.

显而易见，她对大家的关注感到十分高兴。

Revelling in her freedom, she took a hotel room and stayed for several days

陶醉在自由中的她在宾馆开了一间房，住了几天。