returned check

Instead, the47-year-old took a bus from his Jewett City home to a bank and returned the check to the niece of the landlord to whom the check was written.

这名47岁的男子反而从他居住的吉特城搭巴士到一家银行，然后把支票还给抬头上所写的房东的侄女。

Xie Donjiang, a Ningxia native who developed a wine property south of Beijing and also owns the Ektimo winery in Sebastopol, Calif., returned to check out Ningxia last fall.

谢东强（音译）是一位宁夏本地人，他在北京南部投资建造过一座葡萄酒产业，目前是位于加利福尼亚州塞巴斯托波的艾科蒂莫（Ektimo）酒庄的所有者。去年秋天，他回到宁夏考察，不禁感到失望。

When the logical attachment is returned by the Claim Check service, the data handler attaches the logical attachment to the ShipmentRequisition data object.

当Claim Check服务返回逻辑附件时，数据处理程序将逻辑附件附加在ShipmentRequisition数据对象上。

Now, when an error is returned, you check for the error ID rather than simply displaying a default error message that isn't helpful to the user.

现在，如果返回一个错误，您就可以检查错误ID，而不只是显示对用户没有帮助的默认错误消息。

Residents on the volcano have repeatedly fled, returned home to check on their houses and farm animals, and fled anew with each fresh eruption.

火山上的居民曾多次逃跑，回家查看他们的房子和家畜，重新喷发接着逃离。

The procedures for immigration control of persons who are found at, or returned to, immigration check points without proof of identity;

没有持身分证明文件而拟出／入境，或在出入境管制站被发现或被遣返香港的人出入境的管制程序；

A $ 25 fine for check returned for insufficient funds will be charged to the tenant.

若存款余额不足遭退票,承租人须缴纳廿五元罚款.

He says many of the refugees have since returned to Goma to check on their properties and families left behind.

他说，许多难民后来回到戈马，看看他们留在身后的财产和家人。