restraints

After three heating forms of theoretical cycle were compared, in accordance with the working specialities of internal combustion engines, it was confirmed that performance of the constant pressure heating cycle is optimal within temperature and pressure restraints.

基于内燃机的工作特点，比较理论循环的三种加热方式，证明了温压约束下等压加热循环性能最优。

Tax expenditures budget the restraints on the family budget of a limited income

税收优惠造成的财政收入减少额预算有限的收入对家庭开支预算的约束

Waste paper recycling system of restraints were waste paper recycling rate.

废纸回收体系的不完善严重制约了我国废纸的回收利用率.

But US researchers quietly complain about budget restraints and having far fewer icebreakers the Russia, limiting the reach of the United States in Antarctica.

但美国研究员私下里抱怨预算限制，破冰船少于俄罗斯限制了美国在南极洲的扩展进程。

The effect of saddle on cable shape is demonstrated by a numerical example, which indicated that saddles affect markedly the shape of main cables, especially in construction stage, because saddle restraints directly the deformation of main cables.

通过算例分析了鞍座对主缆线形的影响，计算表明，由于直接约束着主缆的变形，鞍座对主缆线形，特别是施工阶段的主缆线形有较大的影响。

All cars built since 1981 have points for the attachment of safety restraints.

自1981年起生产的轿车都有安装安全保护装置的接头。

Further exploitation reveals that Southern Oscillation, SST in the South China Sea, and intensity of the West Pacific Sub-tropical High are important restraints for spring temperature in Guangdong, stratification stability and occurrence variations of severe convection.

进一步的分析结果表明，南方涛动、南海海温、西太平洋副热带高压强度是制约广东春季温度、大气层结稳定度和强对流频数变化的重要因素。

Ideology transcends limits, eschews restraints, and disdains tolerance or conciliation.

意识形态越出界限, 避开遏制, 蔑视宽容或和解.

No longer in your natural state, you suddenly discover that the physical body has severe restraints.

你不再处于自然状态, 你突然发现肉身有着严重的限制.

At that time the young man was suffering from the restraints of illness and poverty.

当时,这位年轻人贫病交困.

Those mutual restraints have put an end to almost all fair commerce between the two nations.

这种相互的限制几乎断绝了两国间一切公平贸易.

Second, the paper adopts a great deal of data to analyze the present economy situation in central part region in China, according to this, also analyzes the restraints on public finance system concretely and in detail which restricts the development of central part region in China.

其次，采用大量数据分析中部经济发展现状，并在此基础上具体而详细的分析了制约中部经济发展的财政制度约束。

Half of all countries do not have laws requiring the use of child restraints ( e.g., child seats and booster seats).

所有国家中有一半的国家没有要求使用儿童约束装置（例如儿童安全座椅和儿童加高座椅）的法律。

The Prime Minister is calling for new restraints on trade unions...

首相正在呼吁对工会施加新的限制措施。

These include limiting speed, reducing drink-driving, and increasing the use of seatbelts, child restraints and motorcycle helmets.

这些措施包括限速、减少酒后驾车并增加使用安全带、儿童约束装置和摩托车头盔。

Adjustable front seat Active Head Restraints are also standard.

可调前排座椅主动头枕也是标准.

But the idea is not and other restraints on R & D spending could emerge.

然而,其初衷仍未改变,对 研发 经费的其他限制措施仍有可能出台.

The main reasons for the undeveloped finance in the Western China are as follows: backward economy, inappropriate financial system, financial restraints, slow development of capital market, insincerity, etc.

制约西部金融发展的主要因素有经济发展水平低、金融体制制约、金融抑制严重、资本市场发展缓慢、信用缺失等。

Both sides had reciprocally observed restraints.

双方都遵守了限制性规定。

During the war scientists chaffed at the restraints.

战时科学家们对种种限制加以嘲弄.

Market restraints are strengthening along with the rapid expansion of non-national compulsory education.

当非国民义务教育快速扩张时其市场约束条件也在强化。

Import restraints are equivalent to a sales tax and often apply to necessities.

进口限制相当于销售税,而且往往是针对必需品.

Both pelvic and thoracic sling restraints are used.

用吊带约束髋部和胸部.

The medical terminology of symptoms and syndrome are not standardization which lay restraints on the clinical exchange;

糖尿病症状、证候术语不够规范，制约了临床交流应用；

The government has imposed export restraints on some products.

政府对一些产品实行了出口控制。

Restraints are a necessary part of the nursing of children.

在小儿的护理中有必要使用约束法.

The Prime Minister is calling for new restraints on trade unions.

首相正在呼吁对工会施加新的限制措施。

The focus of the project will be on reducing drink-driving, increasing the use of seatbelts, child restraints and motorcycle helmets, limiting speed, and strengthening trauma care.

项目的重点是：减少酒后驾车、提高安全带、儿童约束装置和摩托车头盔的使用、限速行驶和加强创伤治疗。

He hates the restraints of life in a small town.

他讨厌小镇生活的约束.

Henry has decided to fling off all restraints.

享利决定摆脱一切束缚.