replicas

In addition, replicas of her have popped up across the world, including in Greenville, Michigan, where it forms part of the town's annual Danish Festival, along with a statue of Andersen--made of Lego pieces, a product that originated in Denmark.

此外，她的复制品出现在世界各地。在美国密歇根州格林维尔镇一年一度的丹麦节上，小美人鱼雕像的复制品和由乐高积木（Lego）搭成的安徒生雕像相伴出现。乐高积木同样原产于丹麦。

The replicas are made by using a thin film of fusible alloy on a stiffening platen.

复制是用附着在加强托板上的可熔合金薄膜实现的.

Flounder in their larval stage, such as this one in Hawaii, resemble ghostly undersize replicas of adults.

幼虫阶段的比目鱼，就像夏威夷的这只，简直就是成鱼的小号复制品。

Shenzhen's theme park, Splendid China, which boasts miniature replicas of many of the country's most famous landmarks, will host a vegetable hunting contest, much like an Easter egg hunt, to encourage singles to meet.

深圳的一家名为“锦绣中华”的主题公园拥有许多世界知名地标建筑的复制品。他们将在光棍节举行“蔬菜猎人”比赛，就跟复活节寻彩蛋的游戏差不多，旨在让单身人士们相遇。

Both are polymer replicas of master gratings.

两个都是标准光栅的聚合物复制品.

Replicas are used in electron-microscope work.

这种方法常被用在电子显微镜的工作中.

While these colors to be as as possible, they are not intended to be exact replicas.

尽管这些计算机解析的颜色尽量避免与实际颜色有太大的误差, 但是它们仍然不是实际颜色的复制品.

Among them were replicas of some of Russia's most famous architecture, such as the East Place, and Moscow's Red Square.

其中包括俄罗斯一些著名建筑的复制品如东宫、莫斯科红场。

High school biology teachers teach basic anatomy with plastic replicas of the humanity.

中学生物老师用塑料人体复制品来讲授基础解剖学.

The High Replication Datastore increases the number of data centers that maintain replicas of your data by using the Paxos algorithm to synchronize that data across datacenters in real time.

High Replication Datastore使用Paxos算法来实时同步跨越多个数据中心的数据，进而增加了用于维护数据复制的数据中心数量。

The experiments with virtual disk replicas show that, when the device number is adequate, the read-performance can be increased by 26%;

测试结果表明，加入虚拟盘副本后，在设备数量充足情况下的读性能可提高26%；

It's filled with animal replicas ranging from deer to giraffes, to elephants.

里面装满了从鹿到长颈鹿, 还有大象等动物的复制品.

The eventual consistency model states that given a sufficiently long period of time over which no changes are sent, all updates can be expected to propagate eventually through the system and the replicas will be consistent.

最终一致性模型声明如果很长一段时间内都没发出任何改变，那么所有更新可能会最终通过系统传递，让副本具有很好的一致性。

This prevents the changes from showing up in views unless the view index is completely rebuilt ( press Shift+ F9), and it also causes replication of updates to local replicas to fail.

除非完全重建视图索引（按Shift+F9），否则这样将阻止变更出现在视图中，而且还会导致将更新复制到本地副本的操作失败。

Database Replicas cannot be converted to prior versions of | 9.

数据库副本无法转换回先前版本的|9.

Wrestling merchandise store, with Figures Inc. belt replicas for sale.

摔跤超市, 数字公司带复制品出售.

Our website is a large online wholesale source of replicas based in beijing, China.

我们的网站是一家大型网上批发源头复制品设在中国北京.

Asynchronous replicas are used for highest performance with good availability.

同步复制通过良好的可用性实现最高的性能。

Weak/ eventual consistency happens when not all data replicas participate in the update operation and/ or contacted as part of read operation.

只有部分数据副本参与更新操作，且/或作为读操作的一部分与其它副本进行联系时，就会出现弱/最终一致性。

There are also hats, scarves, magnets, mouse pads for computers, blankets, bookmarks, coffee cups, pens, and replicas of the Inukshuk stone statue that adorns the official Olympic logo.

其他纪念品还有帽子、头巾、磁铁饰品、电脑鼠标垫、毯子、书签、咖啡杯、笔、2010冬奥会会徽纪念章。

Technicians create fiberglass replicas of bones are mounted and posed in lifelike positions on metal frames.

技能员创造玻纤复成品的骨头都安装并数说优点姿式了在剑龙裤绘声绘色的位置在金属框.

His hobby is building replicas of cars.

他的爱好是制作汽车的复制品.

Research and Evaluation of Near replicas of Web Pages Detection Algorithms

近似镜像网页检测算法的研究与评价

The object and parent must be of the same type, either both masters or both replicas.

对象和父对象必须是同一类型, 不是都是原件就是都是副本.

As excellent preparation ( or in case you cannot go) the Getty Center in Los Angeles is opening an exhibition on the Dunhuang caves in May 2016 that will feature three hand-painted replicas of caves at Dunhuang;

洛杉矶盖蒂中心（Getty Center）将在2016年5月举办敦煌石窟展，可以作为旅行的一次理想的准备工作（或以防你无法前往敦煌）。展览中有三个手绘的敦煌石窟复制品；

The design of this folder has been simultaneously modified on two or more folder replicas.

已在两个或多个文件夹复件上同时修改该文件夹的设计.

The folder on which the replicas must be mounted already exists.

要装入副本的文件夹已经存在。

Simulations show that LCB algorithm performs well in terms of load balancing across the service replicas.

模拟实验表明,LCB算法具有良好的负载均衡效果.

The two replicas are from different replica sets and cannot be synchronized.

两个来自不同副本集的副本不能同步.

Home improvement retailer Lowe's is releasing an app that enables Phab2 Pro users to measure spaces with the phone and test how digital replicas of appliances and other decor would look around a house.

家装用品零售商美国劳氏公司即将发布的一款应用程序可实现Phab2Pro手机用户用手机测量空间及测试家居用品和房内其他装饰的数字模型是否适合房间尺寸。