rematch

It's more than just a rematch, it's the battle to save the world!

这 已经 不仅仅只是两人之间的第二次较量, 这将会是一场拯救世界的战斗!

Cinema's two most famous behemoths fought each other in a Japanese film in 1962, but the rematch has better effects, a classy cast ( Alexander Skarsg å rd, Rebecca Hall, Millie Bobby Brown), and a director, Adam Wingard, who has the right idea about one crucial point.

大荧幕上最著名的这两只巨兽曾在1962年的一部日本电影中交过手，但是新片的特效更强大，而且拥有一流的演员阵容（亚历山大·斯卡斯加德、丽贝卡·豪尔、米莉·波比·布朗），导演亚当·温加德对于影片的关键点也把握得很准确。

To many Americans, this rematch represented the United States overcoming Nazi Germany.

对于大多数美国人来说，这场比赛意味着美国战胜了纳粹德国。

Mack's high school rival returns to Milford for a wrestling rematch.

马克的高中竞争对手为一场摔跤赛重反米尔福特.

The debate this week was a rematch of last year's.

这个星期的辩论还是在去年的两个对手之间进行。

Stanford will face UCLA in a rematch

斯坦福队将与加利福尼亚大学洛杉矶分校队展开第二回合较量。

I hope to have my rematch someday.

希望有一天我也能复赛.

Stanford will face UCLA in a rematch...

斯坦福队将与加利福尼亚大学洛杉矶分校队展开第二回合较量。

Chess fans will no doubt wait for a rematch in the future with keen interest.

毫无疑问,棋迷们将带着浓厚的兴趣期待着下一次人机大战.

In the rematch the Japanese won by two miles. So the American company fired the rower.

在第二次比赛中,日本队赢了两英里. 因此,美国公司解雇了划桨员.

He issued a challenge to him to compete in a rematch.

他向他发出再重新比赛一场的邀请.

Kobe Bryant and his Los Angeles Lakers want a rematch.

科比-布莱恩特与他的洛杉矶湖人想再跟你们过招。

CBIR is a gradually precision process. There is a feature adjustment and rematch process in it.

基于内容的查询和检索是一个逐步求精的过程, 存在一个特征调整、重新匹配的循环过程.

Duff said he would be demanding a rematch.

达夫说他将要求重赛。

But Zou dominated the rematch as he landed 347 punches to Phaprom's 107 to win this time.

但是邹市明又一次主导了比赛，他命中拳数为347拳，帕波姆为107拳，从而最终赢下了这场比赛。

Arum also wants to put Cotto in with Antonio Margarito for a rematch sometime next year after Margarito's wounds heal from his battle with Manny Pacquiao.

马加里托同曼尼帕奎奥比赛受伤痊愈后，阿鲁姆也想让库托与马加里托在明年的某个时候进行重赛。

Do you want a Psycho Taxi rematch?

你要重比一次《疯狂出租车》?

Braithwaite, 69, says he has been practicing hard for the rematch.

今年69岁的布雷斯威特说，他为这场纪念比赛进行了刻苦训练。

This ruling resulted in a brawl between the two, so the judges had to ordered a rematch.

结果两名选手为此发生争执.裁判不得不决定重赛.

Both teams are preparing for the rematch.

两支球队都在为重赛做准备。

Do you want a Psycho rematch?

你要重比一次《疯狂出租车》 吗 ?

The Indians lost, and are determined not to lose again if there is a rematch.

印度失败了, 但印度决心如果再一次发生战争不会再一次失败.