recruits

Employers want to be sure recruits understand business Europe-wide.

雇主们想确定这些新员工了解整个欧洲的业务。

All the recruits will receive trainings on basic Chinese greetings and gestures before they actually take on the job.

上岗之前，所有的新招人员都要接受基本的中文问候语和手势的培训。

New recruits have been undergoing training in recent weeks...

最近几周，新兵正在接受训练。

New recruits have been undergoing training in recent weeks.

最近几周，新兵正在接受训练。

They are raw recruits.

他们是些新兵.

The new recruits arrived early, all dressed up and raring to go.

新兵早早地就到了，都穿得整整齐齐，盼着出发。

The recruits were thoroughly vetted before they were allowed into the secret service.

情报机关招募的新成员要经过严格的审查.

Fernandez studied the socioeconomic backgrounds of new recruits.

费尔南德斯研究了新成员的社会经济背景。

The recruits are exercised every day in the art of self-defence .

新兵每天训练 自卫 技能.

The recruits have waltzed through their training.

新招收的成员轻松顺利地完成了训练。

A long placard bore the names of all the new recruits.

长长一张布告上写着全部新兵的名字.

Like many new recruits enlisted from college students and graduates, Yu had a squad leader who was much younger than her.

和许多新入伍的大学生或毕业生一样，俞碧儿有一个年龄比自己小很多的班长。

The captain did his best to foster a sense of unity among the new recruits.

队长尽力培养新成员之间的团结精神.

You'll have four months in which to lick the recruits into shape

你将有4个月的时间把这些新兵训练出来。

New recruits to our table tennis club are always welcome.

我们的乒乓球俱乐部随时欢迎新成员的参加.

The policy of bolstering cultivation and developing agriculture and the Mongolia land being reclaimed in an all-round way took by the Qing government as well as the phenomena of the recruits and reclamation made by the Mongolia banners privately provided vast room for the wandering inland Han People.

清朝政府所采取的鼓励农耕发展农业的政策和全面放垦蒙地政策的实施以及蒙旗私招私垦现象的存在，也促使大量内地汉人流入内蒙古地区并加快其进程。

The recruits were put through a week of gruelling endurance tests.

新兵要接受为期一周艰苦的耐力测试.

They had welded a bunch of untrained recruits into an efficient fighting force.

他们把一群未经训练的新兵组织成了一支有战斗力的部队。

The recruits drilled regularly.

新兵们定时操练.

The statement also specified the maximum number of recruits and defined basic academic standards for them.

这项声明也对足球特长生招生人数限额和具体学科分数要求作出了详细规定。

Universities and high schools, offices and factories, were combed for recruits.

在大、中学校和机关、工厂里, 到处都在搜罗兵员.

Not surprisingly, isolationists found thousands of willing recruits to their cause.

不足为奇的是，孤立主义者发现有成千上万的人自愿加入到他们的事业当中来。

Two hundred more new recruits broke in at the steel plant.

又有200多名新学徒来到钢铁厂工作.

You want to hear about the recruits?

你想听听新招的人的情况吗？

A corps of doctors arrived to inoculate the recruits.

一队医生来给新兵打防疫针.

Recruits started pouring into their local police stations even before the Secretary of State for War had finished the radio broadcast calling for volunteers for the Home Guard.

陆军大臣呼吁志愿者加入国防民兵的电台广播还未结束，各地警察局已有应募者纷至沓来。

We suggested that supply of high fat to recruits in the cold region for 1 month could accelerate cold acclimation, and addition of VC, VE or zinc could enhance the effect.

建议寒区入伍新兵可食1个月高脂膳食以提高耐寒力，如有条件可补充VC、VE或Zn。

Well-travelled recruits may not like this.

有留学经历的新员工可能不会喜欢这样。

The recruits were put through a week of grueling endurance tests.

新兵要接受为期一周艰苦的耐力测试。

You'll have four months in which to lick the recruits into shape.

你将有4个月的时间把这些新兵训练出来。