reconsidered

"What I'm hoping to accomplish is that my generation and younger start to reconsider and understand that jazz is not black and white anymore ．"

“我希望达到的是，这一代和更年轻一代的人能开始重新看待爵士乐，了解它并不是过时的古老玩意儿。”

This has forced the United States to seriously reconsider its position

这迫使美国重新认真考虑自己的立场。

Finally he confessed, rather sheepishly, that he had reconsidered and wanted to discharge no one.

最后,他颇为不好意思的承认, 说他曾经重加考虑,要求不将任何一人免职.

The relationship between force and mass, velocity is reconsidered according to the law of conservation of energy;

主要讨论四个问题：根据能量守恒定律重新考虑力与质量、速度的关系；

Voltage regulation, protection configuration, and over-voltage, power quality, and so on technical issues need to reconsidered.

电压调整 、 保护配置 、 过电压 、 电能质量等等技术问题都需要重新考虑.

If at the end of two years you still feel the same, we will reconsider.

如果两年后你还是同样的感觉，我们会重新考虑。

If you think labor bureau encroachs your appeal to counterpoise with the form of nonfeasance you are OK to its administration of upper body application is reconsidered, perhaps mention lawsuit of politics of start on a journey to the court directly.

假如你认为劳动局以不作为的形式侵犯你的申诉权你可以向其上级机关申请行政复议，或者直接向法院提起行政诉讼。

T . W . Adorno , Culture Industry Reconsidered, New German Critique, 6, Fall 1975, pp .12~9.

刘悦笛等主编:《文化巨无霸:当代美国文化产业研究》, 广东人民出版社2005年版, 第16～49页.

Reconsider the 15 minutes you spend in line at the cafe to get coffee ．

重新考虑你在咖啡馆排队买咖啡的15分钟。

The Hero and the Monsters: Values in Beowulf Reconsidered

英雄与怪物：《贝奥武甫》中对人类理性的呼唤

In the first instance I was inclined to refuse, but then I reconsidered.

起初我倾向于拒绝, 但后来还是重新考虑了.

Christoffel's major concern was to reconsider and amplify the theme already treated somewhat sketchily by Riemann. Christoffel

主要关心的是重新考虑和详细论述Riemann已经稍为粗略地讨论过的题目

In this paper, the developmen of geography is looked back on, some questions existed in the development of geography are reconsidered.

本文回顾了其发展历程，反思了地理学发展中所存在的问题，并探讨了如何进一步促进地理学的发展。

The subject can be reconsidered.

这个问题可以再作考虑.

The taxonomy of genus Coilia should be reconsidered.

本研究结果提示鲚属鱼类的分类关系需要被重新考虑。

Reconsidered: An Objective Prediction or a Subjective Support?

再反思 —— 一种客观预测还是一种主观倡导?

If Lafontaine is forced to climb down, he may wish to reconsider his position

如果拉方丹被迫让步，他可能愿意重新考虑自己的立场。

Recent information may persuade the board to reconsider.

最近得到的信息也许会使董事会重新考虑。

Administration officials point out that the original F-16 request, first made in2007, was simply deferred and could be reconsidered later.

政府官员指出，对于购买F-16的要求是在2007年首次提出的，后被推迟可能之后再考虑。

Not only has this progress reconsidered of the former subjects, but also opened new subjects.

这些进展既有对以往论题的反思和深化, 又有全新论题的开辟.

But afterwards, she said she reconsidered.

但后来, 她说她重新考虑了.

Related provisions in local regulations must be reconsidered.

相关地方立法中的规定应作检讨.

If so, the structure and regulation of banking might reconsidered, again.

如果是这样, 我们可能就要再次重新考虑一下银行业的结构和监管了.

But by the time I reached her, the woman had reconsidered.

我又回到了楼上, 可老人却改变了主意.

The Congress had agreed to reconsider its stance on the armed struggle

国会已同意重新考虑其对武装斗争的态度。

After a rise in CD 4-cells under ART , indications should be reconsidered, some vaccinatinations repeated.

抗逆转录病毒治疗使CD4细胞数升高后, 应该考虑接种指示, 并重复接种免疫.

Therefore, the academic situation of this study in the 20th century is to be deeply reconsidered.

20世纪上半叶亚细亚生产方式历史存在性研究的学术景遇，至今令人深思。

Richard pleaded for Belinda to reconsider and not to go through with the divorce.

理查德恳求贝琳达再考虑一下，别坚持离婚。

They petitioned the government to reconsider its decision.

他们请求政府重新考虑其决定。

The intermediate diffusion problems at a micro disk electrode for any degree electrochemical reaction are reconsidered.

研究微盘电极上中等扫速下,准可逆电化学反应的伏安行为.