raves

Sure, everyone in France still raves about the country's 2010 vintages.

当然，所有法国人都在赞美该国2010年份的葡萄。

One raves after drinking too much wine, and sometimes this can even spoil something important.

喝多了酒,会说昏话, 有时也会坏了大事.

And I was intrigued by online raves about the Sari Organik Warung Bodag Maliah, depicted as an organic restaurant in a pristine location amid rice fields.

我也对网上众人追捧的餐厅Sari Organik Warung Bodag Maliah兴趣浓厚，据说这家有机餐厅位于稻田中的一处质朴之地。

As my friend raves on about her new love, I've taken a good look at my old one.

在我的朋友对他的新欢赞不绝口的时候，我好好审视了我的老相好一番。

Still, the pills keep arriving from abroad, fueling huge outdoor concerts and raves that can draw tens of thousands of people and last for days.

尽管如此，违禁药仍源源不绝从国外流入，助长可能吸引数万人、持续多日的大型户外演唱会和锐舞舞会。

The resulting show, 'Only the Truth is Funny', has drawn raves from the critics.

最后拍成的影片《真相最可笑》得到了评论家的盛赞。

Afterwards, she refused to eat, and now she alternately raves and remains in a half-dream; knowing those about her, by having her mind filled with all sorts of strange ideas and illusions.

后来，她拒绝吃东西，现在她时而胡言乱语，时而沉入半昏迷状态。她还认识她周围的人，可是心里尽是各种奇怪的念头和幻觉。

The play got raves from the critics.

这部戏得到了评论家的热情褒扬。

Perhaps a new academic study might help explain some of the weirder outfits worn at raves and rock festivals.

也许一项新的学术研究将有助于解释为什么在锐舞和摇滚节上的一些奇装异服。

The resulting show, "Only the Truth is Funny", has drawn raves from the critics.

最后拍成的影片《真相最可笑》得到了评论家的盛赞。

Mike D'Antoni raves about CP3: "What he did was remarkable... His heart, his will to win. If you can't root for him, then I think you've got some problems"

迈克·德安东尼盛赞圣保罗：他做的的事真的很了不起，他的内心以及渴望胜利的意志。如果这样你还不为他欢呼，那只能说明你存在一些问题。

The winery produces just under 100000 cases of their two Cabernets annually, and their tasting room has won raves from amateur drinkers and wine professionals alike.

Silver Oak的两款解百纳每年产量不到10万箱，而酒庄的品酒室赢得了包括业余和专业人士在内的葡萄酒爱好者的盛赞。

Chill-out lounges started to appear at raves during the '90 s.

休闲酒吧开始在20世纪90年代的狂欢晚会上出现.

She raves about that singer.

她醉心地谈论那位歌手.

I still go to raves.

我还是会去舞会的

Yeah, it's great for all those raves I'll be throwing.

没错，与我要说的话相比这里太棒了。

Weldon Thompson, a Helsinki resident and frequent train traveler, raves about another creature comfort: an easier customs process.

家住赫尔辛基的威尔登•汤普森（Weldon Thompson）对乘火车旅行的另一大好处倾心不已，那就是简便的海关手续。

By 18, he was hosting his own raves.

18岁那年，他开始主持自己的锐舞派对。

Gibberish, my friend he rants and he raves.

不知所云，我的朋友喜欢咆哮怒骂。

I stand at my end of the phone line, grinning while he raves about the trip.

我在电话的另一端听到他兴奋谈论着那个旅行时不免咯咯笑着.

She raves about the combination of sushi and vintage champagne, particularly if the fish is white and served with salt as opposed to soy sauce.

她如痴如醉地谈到寿司和陈年香槟，尤其是用盐而不是酱油处理的白色鱼肉。

He also raves about empanadas, paella and other dishes from the trip.

他还极力夸赞旅途中吃过的肉馅卷饼、肉菜饭等其它菜肴。

His new play received raves in the paper.

他的新剧本在报纸上受到赞扬.

Whatever critics felt about the merits of the film, the actor enjoyed nearly unanimous raves for his work.

不管评论界对影片的评价如何，法雷尔的表演得到了人们几乎一致的高度赞扬。

He rants and raves when drunk.

他喝醉了就大叫大嚷.

After raves, we used to chill out in each others' bedrooms.

以前每次狂欢派对过后，我们都会到彼此的卧室去放松一下。

More adventurous visitors climb wilder, crumblier sections that are not officially open to the public and stretches near the capital have become popular sites for summer raves.

但有更多大胆游客攀爬位处更荒凉、（墙体）更脆弱，而且未正式对外开放的长城段，至于位置靠近北京的长城段，则已成为最受欢迎的夏日疯狂派对的地点。

Someone who rants and raves; speaks in a violent or loud manner.

激昂咆哮说话的人；用激烈或很大声说话的人。

Raves are very popular in Berlin.

锐舞在柏林很受欢迎.

Everyone raves about the latest work of hers.

每个人都对她最新的著作赞不绝口.