ransoms

The study examined the cost of insurance, security and ransom payments.

这份研究查看了保险，安全和赎金赔偿方面的成本。

They said he would be held until the ransom money was produced.

他们说只有交出赎金才会放他。

Unison and the other unions have the power to hold the Government to ransom.

公务员工会和其他工会有能力胁迫政府。

If you pay the ransom, you may be signing your son's death warrant.

如果你付赎金，可能就要了你儿子的命。

The kidnappers are demanding a ransom of$ 1 million.

劫持者索要100万元赎金。

How about the ransom call you had your sister make?

那那个你叫你姐姐打电话索赎金是怎么回事？

The western approach of surreptitiously paying ransoms has turned rats into tigers.

西方私下付赎金的方式只会养虎为患。

A few days later, the good student returned with the ransom money.

几天后, 善良的学生带着赎金回来了.

They are holding her prisoner and demanding a large ransom.

他们把她劫持了，并索要巨额赎金。

He is charged with kidnapping a businessman last year and holding him for ransom

他被控于去年绑架了一名商人并勒索钱财。

We want ransom. don't make us kill you.

我们要赎金，不要逼我们杀你。

There will be a great ransom for you if you let us live.

让我们活着，你可拿到大笔赎金。

The president has said the United States will never pay ransom for the hostages

总统称美国永远不会为这些人质支付赎金。

They are refusing to pay ransom for her release.

他们拒绝支付赎金来解救她。

The ransom demand was made by telephone.

赎金是通过电话索要的。

They take away the boy and hold him to ransom.

他们劫持男孩勒索赎金。

As ransoms go up and get paid, pirates will think it worth taking the risk.

这个理由还是很有道理的:赎金越来越高,而且还能顺利拿到手.难怪海盗会觉得值得冒这个险.

The police caught the man who tried to abduct the boy for ransom.

警察抓住了那个企图拐走这男孩以便勒索赎金的家伙。

Mine ransoms yours and yours must ransom me.

我赎你的罪,你也赎我的败行.

The kidnappers demanded a ransom of £ 50 000 from his family.

绑架者向他的家人索要赎金5万英镑。

Reflections on Ransom's Theory of "Structure-Texture"

兰色姆构架-肌质理论的延伸思考&兼论小说的肌质

In Rio, nearly forty people have been held to ransom this year alone

在里约热内卢，仅今年一年就有近40人被绑票。

They set him free when his ransom had not yet been paid.

他还没有交赎金，他们就把他释放了。

As Somali pirates become ever more audacious, they are regularly portrayed in the press as vicious aggressors, taking innocent people hostage, only to auction them off at vast ransoms.

随着索马里海盗越来越猖獗，媒体经常把他们描绘成狠毒歹徒：把无辜的人抓为人质，勒索巨额赎金后才肯放人。

Hotel: Wealthy captives sleep at the hotel for an increase in their ransoms.

酒店: 富有的俘虏们要住在酒店等待足够的赎金以回家.

Well, given the King's ransom he's paying,

考虑到国王付的钱数

Also, one more thing! If you raise the ransom.

当然，你要的赎金越多。

A busload of schoolchildren were held ransom until the gang were given a plane.

直到给了绑匪们一架飞机，他们才将全车的学童们释放。

The kidnappers exacted ransoms for their hostages.

绑匪勒索人质的赎金.

Her kidnapper extorted a £ 75,000 ransom for her release.

绑架者索要75,000英镑赎金才肯放她。