ranks

The veteran worker ranks high in public love and esteem.

那位老工人深受大伙的爱戴.

St Peters-burg's night life ranks as more exciting than the capital's.

圣彼得堡的夜生活比首都的更刺激。

He ranks among the best pupils of his grade.

他是他们年级最好的学生之一.

There were some misgivings within the ranks of the media too.

媒体内部也存在一些疑虑。

This area ranks first in the whole country for cotton output.

这里的棉花产量为全国之冠.

As a novel, Nineteen Eighty-four hardly ranks with the greats.

作为一部小说，《一九八四》很难被列为杰作。

Most store managers have worked their way up through the ranks.

大多数商店经理都是由普通店员干起，一步步升上来的。

This ruling applies to the ranks of Inspector and below.

这项规定适用于巡官及以下人员。

They joined the ranks of the jobless.

他们加入了失业者的行列。

This must rank with the greatest movies ever made.

这部影片一定可与史上最优秀的影片相媲美。

She rose through the ranks to become managing director.

她从普通员工逐步晋升为总经理。

He served in the ranks for most of the war.

战争期间，他大部分时间都在部队服役。

Britain is no longer in the front rank of world powers.

英国再也不是位于前列的世界强国。

I'd put her in the top rank of modern novelists.

我认为她应属于一流的当代小说家。

He rose from the ranks to become a warrant officer.

他从普通士兵升至准尉。

The findings are arranged in rank order according to performance.

这些研究结果是根据性能等级排列的。

An army major ranks between a captain and a colonel.

陆军少校的军阶在上尉与中校之间.

This title ranks alongside the Olympics in terms of importance.

这项冠军的重要程度可与奥运会冠军媲美。

The ranks of cultivated land quality were evaluated by using fuzzy comprehensive evaluation.

利用模糊综合评判法评价耕地质量的等级。

She was not used to mixing with people of high social rank.

她不习惯和社会地位很高的人搅和在一起。

He rose to the rank of general.

他升至将级军官。

There were rumblings of discontent within the ranks.

士兵怨声载道。

serried ranks of soldiers

密集排列的士兵

Mobutu ascended through the ranks, eventually becoming commander of the army.

蒙博托出身行伍，通过一级级晋升，最终成为了陆军司令。

He could not escape the massed ranks of newsmen.

他没法躲开成群的记者。

The restaurant ranks among the finest in town.

这家饭店属于城里最好的。

She continued to smile at the ranks of cameras on their doorstep.

她依旧对着门口的一排排照相机微笑着。

Ranks of police in riot gear stood nervously by.

一队队防暴警察紧张待命。

There were serious divisions within the party's own ranks.

这个党内部存在着严重对立的派别。

They watched as ranks of marching infantry passed the window.

他们看着步兵列队从窗前走过。