ranchos

The utility, Apple Valley Ranchos, responded by applying "drought surcharges" to households that exceed a standard monthly water allotment.

名为苹果谷兰乔斯（Apple Valley Ranchos）的这家公司想出的应对措施是，对每月超出了用水限额的家庭，征收“干旱附加罚款”。

A window in front of his bed looked directly out on his beloved Ranchos Church, the same church that Georgia O'Keeffe famously painted years before.

从床前的窗子能看到他深爱的兰乔教堂，几年前，乔治亚·欧姬芙（Georgia O’Keeffe）在这里作画的事情闻名一时。

Tony Penna, the general manager of Apple Valley Ranchos, said customers should be able to live comfortably within their allotments if they used water efficiently.

苹果谷兰乔斯的总经理托尼·宾纳（Tony Penna）表示，如果用户们能够有效用水，他们可以在不超过配额的情况下舒适地生活。

Ron Cooper, Del Maguey Single Village Mezcal, Ranchos de Taos, N.M.

罗恩·库伯（Ron Cooper），Del Maguey Single Village Mezcal，新墨西哥陶斯