put back

Because of the bad weather, the voyage was put back twelve hours.

由于天气恶劣而推迟了十二小时启航.

He put his back out lifting the crates.

他搬大木箱时脊椎脱了臼。

Put back the books you are not using on the shelves.

把用不着的书放回书架。

The talks have been put back to tomorrow morning.

谈判推迟到明天上午举行.

I'm ready to be put back on active duty.

我已经准备好回去执行任务了。

We cannot put back the clock.

我们无法让时光倒流。

Some people can put back a twisted joint, like the shoulder, by careful manipulation.

有的人会巧用推拿术使扭伤的关节, 例如肩膀复位.

The fire in the factory put back production by three months.

这场火使这家工厂的生产延误达三个月之久。

I put back it inside your drawer.

我把它放回你的抽屉里去了.

The ship, seriously damaged, put back for repairs.

船严重损坏, 返航修理.

The date had been put back from March to April.

日期由三月推迟到四月.

Some people can put back a twisted joint by careful manipulation.

有些人小心推拿就能把扭脱的关节矫正过来.

Their sabotage put back production badly.

他们的破坏严重影响了生产.

So it was relatively easy to take out and put back in.

所以挖出来放回去都相对容易些。

If you put the money back, no one will be any the wiser.

只要你把钱放回去，谁都不会察觉。

Put back the books on the shelves which you are not using.

把用不着的书放回书架.

News conferences due to be held by both men have been put back.

原定两个人共同举行的新闻发布会被推迟。

Put it back in its place when you've finished with it.

用毕放回原处。

I was brought up in a culture that said you must put back into the society what you have taken out.

我成长于其中的那个社会文化认为，取之社会必须回报社会。

The connection it was using, c1, is put back into the free connection pool.

它使用的连接c1将被放回空闲连接池。

Put the book back on the shelf.

把书放回书架上。

The meeting has been put back to next week.

这次会议已延期到下周了。

The front drawworks guard should be put back in place when the operation is completed.

作业结束之后，要尽快把绞车前边的护罩装回原处。

His case was put back because of the lack of evidence.

他的案子由于证据不足被推迟审判了。

Put the top back on the bottle.

把瓶盖盖上。

The others had gone, he remained and put back the chairs.

别人都离去后, 他留下来把椅子放回原处.

The meeting has been put back until next week.

会议已推迟到了下星期.

The fire accident in the workshop has put back production.

车间里的火灾事故妨碍了生产.

Put back the tools in the box.

把工具放回工具箱.

I'd put back a fair amount of gin.

我一下子喝了不少杜松子酒。