push off

Tell that rude fellow to push off!

叫那个无礼的家伙走开!

I wish she would stop annoying us and push off.

但愿她能离开,不要再来烦我们了.

We were about to push off and set sail.

我们即将离岸起航.

What are you doing in this garden? Push off at once!

你在这个花园里是干什么? 马上走开!

We were ready to push off at ten o'clock, but had to wait for Jill.

我们准备10点钟启程, 但必须要等吉尔到.

Push off, Bob.

滚开，鲍勃。

The curtain will rise in two minutes; it's time to push off.

过两分钟幕就升起, 演出该开始了.

We must push off soon, it is getting late.

我们必须赶紧出发, 天色渐渐晚了.

Push off! We don't want you here.

走开! 我们这儿用不着你.

It's time to push off.

该走啦.

He tried to use his own weight to push his attacker off but he was off balance.

他试图用自己的身体推开袭击者，但却失去了平衡。

I told her to push off and she shouted at me.

我叫她滚开,结果她冲我大喊大叫.

He never does anything that he can possibly push off on to someone else.

凡是能推给别人的事,他是从来不动手的.

As we lay out on our towels talking, he would reach over sometimes and brush sand off my nose, or push a mutinying hair out of my face.

我们躺在毛巾上谈话时，有时他伸手过来拍去我鼻子上的沙，或拨去我脸上的乱发。

However, excess liquidity, currency tensions, inflation or a second financial crisis could push the Asian growth train off the rails, he says.

不过他表示，流动性过剩、汇率紧张局势、通胀或第二轮金融危机等可能导致亚洲增长脱离正轨。

What are you doing here in the garden? Push off at once!

你在花园里干 什么 ?马上给我走开!

Put on your favorite pair of fins and push off on your back arms in streamline.

戴上你最喜欢的脚蹼,双臂和身体呈流线型,蹬壁出发.

It's time for us to push off now.

现在是我们动身的时候了.