prosaic

But experts say such prosaic questions produce answers of little use.

而专家认为，这种单调的问题得到的答案没有丝毫用处。

On the "Prose Trend" of Modern Prosaic Novel

论现代散文化小说的散文化思维

But at the Skidbladner, a reconstructed Viking ship up the road, the volunteer who showed visitors around had a much more prosaic explanation for how past and present came together: economic necessity.

但是在斯基德普拉特尼（Skidbladner）——路边的一艘复刻版维京船，一位志愿导游对往昔与当下的交汇持有一个更乏味的解释：经济所需。

China also has more prosaic reasons for encouraging trade.

中国自己还有更现实的理由去鼓励和加强中朝两国的双边贸易.

After all those months of deliberation, was this prosaic utterance the pay-off?

经过这么多个月的斟酌, 结果就是这些平淡的话语 吗 ?

This week he was on the streets again but inspired by more prosaic complaints: rising heating prices, spiralling inflation and a collapsing currency.

本周，他再次走上街头，但动机是更为琐碎的生活抱怨：不断高涨的供暖价格、螺旋式上升的通胀以及汇率暴跌的货币。

How prosaic, and yet how magical such paragraphs are!

这样的段落是多么平淡, 又多么不可思议 啊 !

By and by, however , " fervent " gave way to " prosaic ".

后来的永远, 也许是从 炽热 走到平淡.

Stephen Green of Standard Chartered , a bank, offers a more prosaic explanation.

来自渣打银行的史提芬.格林则提出了一个平平无奇的观点.

Prosaic also can be a kind of appeal.

平淡也是一种情趣.

The office seems so dull and prosaic after Pine Ridge.

从松岭回来后,办公室似乎变得枯燥无味了.

Alibaba is not content to control the prosaic internet retail industry.

阿里巴巴（Alibaba）不满足于控制平淡的在线零售行业。

It was a prosaic description of the scene.

这是对场景没有想象力的一个描述。

No, he would never do anything that prosaic.

不可能，没有人会这么做。

A more prosaic approach was used.

采用了较普通的方法.

the prosaic side of life

生活平淡的一面

A prosaic metaphor, style, writer

平庸的比喻、风格、作家

The truth is more prosaic.

真相更加乏味。

A major area for energy savings is the prosaic electric motor.

普通电机是节约能源的一个主要领域。

Romantic types might say they seek the perfect soulmate but the revealed truth is more prosaic.

浪漫型的人士可能声称自己在寻觅完美无暇的红颜知己，然而，呈现的真相却十分平淡无奇。

The latest research suggests a more prosaic, democratic, even puritanical view of the world.

最新的研究令我们对世界的看法呈现出更加平淡 、 更加大众, 更加严谨的色彩.

No product is prosaic to profit greatly by attractive packaging.

靠迷人的包装,任何商品就不会单调“乏味”,因而总能获利不小.

And Spring Moon had the zest and wit to season the most prosaic of lives.

春月有热情,有才智,生活再枯燥,她也能适应.

His instructor offered a more prosaic explanation for the surge in interest

对于利息的急剧增加，他的导师给出了一个更为平淡无奇的解释。

Member of China Writers'Association, China Photographers'Association, Councilor of China Prosaic Poetry Society, and China Poetry Society.

中国作家协会会员、中国摄影家协会会员、中国散文诗学会理事、中国诗歌学会理事。

By and by, however, fervent gave way to prosaic.

然而，渐渐地，热烈变成了平淡。

Relatively speaking it is a little prosaic.

相对说来,那有一点平凡.

These prosaic details take all the sparkle out of the conversation.

这些无聊的细节使谈话失去了生气.

At this grand moment Pug Henry's thoughts were prosaic.

在这个伟大的时刻,帕格?亨利的思想却毫无诗意.

Only love, can be any one in prosaic form.

只有爱, 可以是任何一中平淡无奇的形式.