prolonged

Times to L 1, S 2 regressions, and PACU times in Group III were significantly prolonged.

但是在第三组, L1到S2的麻醉恢复和在恢复室待的时间竟然比前两组要长得多.

...a prolonged drought.

长期的干旱

With the world economy wobbling, this prolonged conflict is something Thailand could badly do without.

正值世界经济动荡时刻, 泰国此次漫长的冲突对泰国影响极其恶劣.

a prolonged period of time

很长一段时间

...a prolonged period of low interest rates.

长期的低利率

After prolonged questioning she finally confessed.

经过长时间的盘问之后,她终于承认了.

prolonged exposure to the sun

长时间暴露在阳光下

Two countries prolonged signing an agreement until details could be agreed on.

两国推迟签约直到就细节达成协议.

The treaty has been prolonged for another ten years.

条约延长10年.

The cold war prolonged the fight in Palestine.

冷战使巴勒斯坦战争延长.

The fall in inflation is the silver lining of the prolonged recession.

通货膨胀的下降是长期经济衰退中的一线转机。

Government sources said there would be no prolonged pause in the war.

据官方消息,这场战争的时间不会长.

The meeting was prolonged into the evening.

会议一直拖到晚上.

Prolonged examination of passports and character took place at either end of the bridge.

在桥的两端,开始详细验查护照,盘诘身份.

Prolonged strike action debilitated the industry.

长时间的罢工削弱了这个行业的活力。

And dysfunctional foot microcirculation and blooding time, coagulation time were prolonged ( P < 0.01 or P < 0.05 ).

而出 、 凝血时间明显延长 ( P<0.01或P<0.05 ).

The general trend under heaven is that there is bound to be unification after prolonged division and division after prolonged unification.

天下大势,分久必合,合久必分.

Does it not give food for prolonged and deep thought?

这还不可以深长思之 吗 ?

a prolonged illness

长期的病

The corruption does not seem to have muted the country's prolonged economic boom.

腐败似乎没有影响国家经济的持续繁荣。

He left the stage to prolonged applause.

他在经久不息的掌声中退下了舞台。

They were impoverished by a prolonged spell of unemployment.

他们因长期失业而一贫如洗.

But Alfred had deduced that the Danes were no longer fit for prolonged battle.

但是,阿尔弗雷德已经推断出,丹麦人已不再适应持久的战争了.

Every father should insure himself against premature death or prolonged illness for the sake of his wife and children.

为了妻子和孩子,每位父亲应该为自己英年早逝或久病不愈保险.

North Vietnamese stonewalling doomed Cambodia, however, to prolonged agony.

然而北越人的拖延战术却使柬埔寨惨遭长期的磨难.

Measurable effects on body chemical processes occur only after prolonged malnutrition.

只有长期营养不良才会明显影响人体化学变化的过程.

a prolonged period of dry weather

长期的干旱天气

Many countries have gained national independence after prolonged struggles.

许多国家经过长期斗争而获得了民族独立.

The validity can be prolonged on mutual consent by the Parties.

双方当事人达成一致同意后,此协议有效期可延长.

prolonged exposure to harmful radiation

长时间接触有害辐射