profligacy

Subsequently, this statement was quoted widely in the colony as an evidence of profligacy.

结果这句话成为肆意挥霍的一个例证在那块领地里传开了

Having the ready cash to kit out your home like Donatella's boudoir is a sign of great fortune and profligacy.

用现钱像多娜泰拉·范思哲的闺房那般装备你的家表明你很富有和奢华。

Hardest of all will be finding the political will to curb profligacy.

真正的难题是缺少对打击挥霍浪费的政治意愿.

The Gilded Age was one of extreme profligacy, both in business investment and sumptuous expenditure.

不管是商业投资、还是豪华消费，镀金时代（Gilded Age）都算得上极度挥霍的时期之一。

The Asians 'parsimony made the Anglo-Saxons' profligacy possible.

亚洲人的过度节约给盎格鲁撒克逊人创造了肆意挥霍的可能性。

But United punished them for their early profligacy in the most clinical of fashion.

但是曼联用最好的方式惩罚了他们的浪费.

Recession, they reason a penance for past profligacy.

人们把衰退的原因归结为前期挥霍的报应.

Deficit countries cannot be expected to spend their way into bankruptcy, while surplus countries condemn as profligacy the spending from which their exporters benefit so much.

不可能指望赤字国家花钱花到破产，同时，顺差国家还在指责这是铺张浪费，尽管它们的出口企业从中获利丰厚。

Recession, they reason, must be a penance for past profligacy.

经济衰退, 他们推断, 肯定是对过去大肆挥霍的赎罪.

As king claudius, dissolute profligacy can only know drinking sprees.

克劳狄斯身为国王，却荒淫无度，每天只知道饮酒作乐。