privacy

freedom of speech and the right to privacy

言论自由与隐私权

One said he could not see anything except the blue of the sky.

其中一个说除了蓝色的天空,他不看到任何东西.

I do very much appreciate the quietness and privacy here.

我的确非常喜欢这里宁静幽雅、不受打扰的氛围。

You're a menace to my privacy, Kenworthy.

肯沃西，你这人真讨厌，居然侵犯我的隐私。

each individual's right to privacy

每个人的隐私权

I value my privacy.

我重视自己的隐私。

He read the letter later in the privacy of his own room.

稍后，他在自己房间里私下读了那封信。

He saw the publication of this book as an embarrassing invasion of his privacy.

他觉得这本书的出版侵犯了他的私生活，让他十分难堪。

They promised to legislate to protect people's right to privacy.

他们承诺立法保护公民的隐私权。

The media is accused of infringing on people's privacy.

人们指责媒体侵犯了大家的隐私.

They showed a brazen disregard for her privacy.

他们明目张胆地无视她的隐私权.

French privacy laws are very strict.

法国的隐私法非常严苛。

Thatched pavilions provide shady retreats for relaxing and reading in privacy.

茅草亭是独自放松和读书的阴凉清幽之所。

I found it dull to split hairs over the privacy of a person who counted on one's card.

我觉得对一个指望一举成名的人的隐私评头论足索然无味.

The press invade people's privacy unjustifiably every day.

每天媒体都会毫无道理地干扰人们的生活。

She wept in the privacy of her own room.

她在自己房内暗暗落泪.

In such matters, privacy is impossible.

在这类事情中, 保密是不可能的.

I demand an explanation for your rude intrusion upon my privacy.

我要求你对于无礼地侵扰我的私人生活的行为做出解释.

One of the penalties of fame is loss of privacy.

成名的弊端之一是失掉了隐私。

She was longing for some peace and privacy.

她渴望过清静的私人生活。

The First Amendment has a penumbra where privacy is protected from governmental intrusion.

第一修正案在个人隐私不受政府侵犯方面较为模糊.

A supportive house for eight to ten older people, each with his or her own room, provides privacy and a sense of community.

一幢扶助性住宅可供8至10位老人居住，每个人都有自己单独的房间，在这里，他们既能独处，又有社区归属感。

The least his hotel could do is provide a little privacy.

他的酒店至少应该提供一点隐私保护。

With seven people squashed in one house, you don't get much privacy.

七个人挤在一间房子里,想要独处不大可能。

The British Sports Council is no respecter of privacy or careers as it tries to stamp out the cheats.

为了杜绝舞弊行为，英国体育委员会丝毫不会顾及个人的隐私或职业。

an impermissible invasion of privacy

对个人隐私的非法侵犯

California's state Constitution includes a guarantee of privacy.

加利福尼亚的州宪法涵盖对隐私权的保障.

He must have disturbed your privacy.

他必定打扰了你的清静.

The newspaper breached the code of conduct on privacy.

该报违反了保护隐私的行为准则。

He saw the publication of this book as an embarrassing invasion of his privacy...

他觉得这本书的出版侵犯了他的私生活，让他十分难堪。