prevent ... from

We hope to prevent anything unpleasant from happening.

我们希望防止任何不愉快的事发生。

It was too late to prevent the story from appearing in the national newspapers.

要阻止全国性报纸刊登这件事情已为时太晚。

So inspection and monitoring work should be strengthened on the concrete dam ageing, meanwhile, the measures should be taken to prevent from ageing in order to make it being long used.

须加强混凝土坝老化性状的检查监测，并及时采取防止或延缓老化的措施，以保证混凝土坝长葆青春。

The reason to select this mode is to provide time for date collection and processing, because the particle counter cannot collect data and transmit data to computer simultaneously, this operation mode can effectively prevent from missing leakage identification.

之所以采取间断式运行，是为了给数据的采集和处理提供时间，当粒子计数器与计算机传送数据时，计数器不能同时采集数据，此运行方式可有效防止漏认。

Therefore, the carotenoids can make body prevent from early aging and age-related diseases by inhibiting produce of free radicals.

因此，类胡萝卜素通过抑制自由基的产生，从而预防机体的衰老与某些老年疾病。

Prevent from Virus of Network s

网络病毒的预防

By effectively managing and controlling of electric load, we can improve load curve and advance using rate of Power Supply equipment, which can prevent from drawing strobe and limiting electricity and avoid affecting social produce and life.

对用电负荷进行有效的管理和控制可改善负荷曲线，提高发供电设备的利用率，可防止拉闸限电，避免影响社会生产和生活。

By analysing technique of the soil deep loosening, it was found that the technique overcome the malpractice of the Traditional farming system, and could make crops grow, and could prevent from water and soil erosion.

通过对土壤深松技术的分析，结果表明：该技术克服了以铧式犁为主的传统耕作制度的弊端，有利于作物生长、可防止水土流失。

High vacuum degree could enhance the puffing effect, improve the crispness of the fish slices, increase the energy efficiency of microwave heating, and significantly prevent from forming burnt spots in the surface of the final products.

高真空度可以改善鱼片的膨化作用和脆性，提高微波加热的效率，很大程度上避免了鱼片出现焦黑点。

Folic acid can effectively prevent from the homocysteine induced NTDS.

叶酸能有效地预防NTDs；

This can prevent air from flowing freely to the lungs.

这可以防止空气任意流入肺部。

The joint of aviation aerospace structure is where the bolt joint invalidation easy happens, to prevent from disasters and losses incurred by structural damage, it is necessary to monitor structure effectively.

航空航天结构的连接处是容易发生螺钉连接失效的部位，为了防止结构损伤所带来的灾难或损失，必须对结构进行有效的监测。

A variety of conduction ways of lightning electromagnetic pulse ( LEMP) were analyzed. In combination with IEC standard, the principle and measures to prevent from lightning electromagnetic pulse in the electrical equipments and information system were discussed.

对雷击电磁脉冲（LEMP）传导的各种途径、建筑物电气装置和信息系统防LEMP的原理及其措施作了全面的叙述。

The anti-corrosive metal, rubber lining, glass resin lining and other non-metal material can be used to prevent from corrosion.

可采用耐蚀金属材料、橡胶内衬、玻璃鳞片树脂内衬、其他非金属材料来防腐蚀。

So to prevent from desert is realizing base way of population resources and environment coordinating development.

因此，防治荒漠化，是实现荒漠地区人口，资源与环境协调发展的根本途径。

And put forward concrete measures to prevent from partial flow phenomenon.

并对防止不满流现象提出了具体措施。

Conclusion: Soaking disinfection is superior to boiling method in antistink effect, economics, can also prevent from cross infection.

结论：浸泡消毒法优于传统的煮沸法，能有效地祛除痰的腥臭味，省时、省电，效果可靠，预防了交叉感染。

Relative poverty, however, did not prevent Martin from equipping himself with an excellent education

然而，较为贫困的状况并没有阻止马丁让自己接受一流的教育。

Education to Prevent from the University Student's Intense Emotional Crime

加强情绪教育预防大学生激情犯罪

Next, the firewall completely cannot prevent from the internal attack.

其次，防火墙完全不能阻止来自内部的袭击。

Consolidate the function of management to prevent from medical dispute

强化管理职能防止医疗纠纷

Ultra-high pressure waterjet with pressure 200~ 250 MPa has been used to remove rust automatically and to prevent from re-rusted in a series of testing research.

以200～250MPa的超高压纯水射流进行了除锈自动作业和防止返锈的一系列试验研究。

Chill-hardened parts were welded without pre-heat merged in water in order to prevent from softening.

而且对已经淬硬化的导杆，为了不使其在焊接热量作用下退火软化，成功地采用了浸入水中的快冷焊接工艺。

Conclusions It is essential to identify the exact relationships of NVB to its adjacent organs to avoid injury to the cavernous nerves during lower urinary tract surgery and prevent from iatrogenic ED.

结论明确NVB与周围组织器官的关系，为下尿路手术中避免损伤海绵体神经，减少医源性ED有重要意义。

By security analysis, the protocol can prevent from usual attacks such as wiretapping, playback, counterfeit and so on.

经安全分析，协议能防止窃听攻击、重放攻击和假冒攻击等常见的各种攻击行为可能造成的安全威胁。

Nothing would prevent him from speaking out against injustice.

什么都不能阻止他鸣不平。

As the source of wealth accumulation, capital consisting of technology, knowledge and quality those cultural components can not prevent from the influence produced by culture.

作为增加财富源泉的资本也不能排除文化对它的渗透和影响，资本中含有技术、知识、素质等文化要素。

The defects are regulations of law system to prevent from the risk of the listed company

上市公司风险防范法律制度的缺陷与规范

In order to prevent from exploding of flammable gas only five in ten thousands of organic and electric filament are embeded in the fabric.

添加万分之五的有机导电纤维即可达到防止易燃气体爆炸的目的。

To prevent from shallow anterior chamber after trabeculectomy with removed thread of water-closed scleral flap

以水密巩膜瓣的可拆除缝线防止小梁切除术后浅前房