preserving

Finally, for quadratic system without external force, a structure preserving flows method based on similarity transformation is proposed.

最后，提出基于相似变换的保结构流方法，并将其应用于无外力作用的二阶系统解耦中。

It follows that opposing superpower hegemony means preserving world peace.

所以,反对超级大国的霸权主义也就是维护世界和平.

They are only interested in preserving the power of the privileged.

他们只对维护特权阶层的权力有兴趣。

People are gradually realizing the importance of preserving national heritage.

人们正逐渐意识到保护民族遗产的重要性。

Freezing isn't a bad way of preserving food.

冷冻不失为一种保存食物的好方法。

Another old method of preserving food is by pickling.

另一种保存食物的方法是腌泡.

Are you actively preserving the present, or selectively forgetting the past, or boldly creating the future?

你是在积极地维持现状，选择性地遗忘过去，还是大胆地创造未来呢?

Conservation is an issue which gets a lot of attention these days — whether it means preserving old buildings, or protecting the environment.

资源保护是目前备受关注的问题——不管它指的是对古建筑的保护，还是对环境的保护。

(鲁迅) Since ancient times urging men to find contentment in poverty has been one great way of preserving peace and order; but though many prescriptions have been made out, none is completely effective.

劝人安贫乐道是古今治国平天下的大经络，开过的方子也很多，但都没有十全大补的功效。

Vinegar is used in preserving food.

醋可用来保存食物。

The selective etching of the evaporated or squeezed layers is a critical step in preserving yield.

蒸发层和溅射层的选择刻蚀是保证成品的关键步骤.

...an effort to fit in more students while preserving standards.

在保持原有教学水平的同时招收更多学生的努力

They were experts at preserving the bodies of the dead by embalming them with special lotions.

他们具有采用特种药物洗剂防止尸体腐烂的专门知识.

The committee assess whether this building is worth preserving.

委员会评估这栋建筑物是否值得保留.

Objective: To provide anatomic data for pylorus-preserving pancreaticoduodenectomy ( PPPD ).

目的: 为保留幽门的 胰 十二指肠切除术提供解剖学基础.

The remaining 136 patients underwent no fertility-preserving procedure and served as controls.

其余的136例患者作为对照组未能保留生育能力.

They want to make their customers interested in preserving their products and preventing things that still have value from going to the garbage dump.

他们希望消费者有兴趣保留他们的产品，以防仍有价值的东西被扔进垃圾堆。

The reference , of course , is to the goal of preserving wilderness and other natural areas.

这一目标就是保护荒野和其他天然区域.

Study on the Recognition of Preserving Universities' Scientific Research Publicly& An Investigation Based on Taizhou University Teachers

关于高校科研成果公开保存的意愿研究&基于台州学院教师的调查

For pickling , preserving, and cookery, none could excel her.

若是制酸菜 、 腌腊蜜饯、烹调, 无人能做得超过她.

This paper presents the stability limits prediction by sensitivity based BCU method using network structure preserving model. The main feature is that it does not rely on the assumption that the controlling unstable equilibrium point does not change when the operation parameter changes.

阐述了电力系统结构保持模型下基于灵敏度的BCU方法，其显著特征是当运行参量变化时不依赖于主导不稳定平衡点不变的假设。

Strengthening the hips an important component of preserving balance can be done next to the kitchen counter, says Jennifer Brach, an associate professor of physical therapy at the University of Pittsburgh.

匹兹堡大学（University of Pittsburgh）理疗学副教授珍妮弗&12539；布拉克（Jennifer Brach）说，强健臀部肌肉，这是保持平衡感的重要环节，这项运动可在厨房操作台边完成。

Now, researchers at New Mexico State University preserving this discovery, which was identified as an ancient elephant-like animal.

现在，新墨西哥州立大学的研究人员保存了这个动物化石，该动物化石被鉴定为一种类似于古代大象的动物。

Conservationists are mostly wedded to preserving diversity in nature.

自然环境保护主义者大多致力于保持物种的多样性。

He spoke about preserving the country as a secular state.

他谈及了保持该国世俗化的问题。

Everyone should pay attention to preserving his own eyesight.

每人都应注意保护视力.

Order Preserving Encryption Method for Character Data in Relational Databases

关系数据库中字符数据的保序加密方法

Founded in 1927 Marseille is aimed at preserving and developing french folk art.

马塞市鲁德雷`费?布伦民间艺术团成立于1927年,其宗旨是保护和发展本国的民间艺术.

The control center based on B/ S structure was mainly responsible for receiving from the monitor terminal and completing data analysis and processing data packet of GPRS transmission, and preserving database ( MySQL).

监控中心采用B/S架构，主要负责接收监控终端由GPRS发送的数据包并完成数据的解析、分析处理，并保存到数据库（MySQL）。

Pasteur first studies of heat as a preserving agent were carried out with wine.

巴斯德首先研究加热作为葡萄酒的防腐手段.