prefectures

Mount Fuji is in a national park, straddles two prefectures and is surrounded by five lakes and many towns, including Kawaguchiko.

富士山是座国家公园，横跨两个县，周边有五个湖泊和诸多城镇，河口湖是其中之一。

All autonomous regions , autonomous prefectures and autonomous counties are national autonomous areas.

自治区、自治州、自治县都是民族自治地方.

At that time, the number of students in the state academy had reached up to over 30 000. Along with many Confucian scholars in the prefectures and counties, they allied with scholar-bureaucrats, forming a huge political force in the court and the commonalty to criticize the eunuchs* interference in the regime.

这一时期，太学生已发展到30000余人，各郡县的儒生也很多，就与官僚士大夫结合，在朝野形成一个庞大的官僚士大夫反宦官专权的社会政治力量，批评宦官专权乱政。

Company's sales network covers the entire province 17 prefectures, each region has the core business agent.

公司的销售网络覆盖全省17地市, 各地都有核心代理商.

Autonomous areas for ethnic minorities in China include autonomous regions, autonomous prefectures and autonomous counties ( banners ).

中国的民族自治地方分为自治区 、 自治州、自治县 ( 旗 ) 三级.

I have asked some comrades whether prefectures should draw up agricultural plans.

我问了一些同志,地区一级要不要作农业计划?

Results 24 patients of echinococcosis who were diagnosed by surgery, distributed 12 counties of 7 prefectures in the west, northwest and center areas of Yunnan, accounting for 9. 30% of total 129 counties.

结果经手术确诊包虫病病例24例，分布于云南省西部、西北部和中部7个地州的12个县市，占全省129个县市的9.30%。

Its administrative sub-autonomous regions, autonomous prefectures and autonomous counties ( banners ) 3.

其行政单位分自治区 、 自治州、自治县 ( 旗 ) 三级.

Third, by and large a four-year cyclical movement is also observable in all prefectures.

第三, 各府粮价也呈现大致四年的周期性波动.

Other and prefectures in the form of the organization only as a reference.

其他市地的组织形式只能当作参考.

These cases follow two yellow fever outbreaks in Basse Kotto and Ombella Mpoko Prefectures earlier in2009.

在这些病例之前，2009年早些时候在下科托省和翁贝拉-姆波科省曾发生过两起黄热病疫情。

Organs of self-government are established in autonomous regions , autonomous prefectures and autonomous counties.

自治区、自治州、自治县设立 自治机关.

He was born in Yamagata prefecture, north of Tokyo.

他出生在东京以北的山形县。

Autonomous prefectures are divided into counties, autonomous counties, and cities.

自治州分为县 、 自治县 、 市.

According to seed setting rate reduction and characteristics of natural climates of different prefectures, 16 prefectures could be divided into three categories: region of serious cold damage, region of secondary cold damage and region of slight cold damage.

根据稻种核心种质的结实率降低率及其地州间的自然气候差异，可将16个地州划分为重冷害区、冷害区和轻冷害区。

Miyagi, Fukushima, and Shizuoka prefectures have decided that venues can be filled to 50% of capacity with a maximum of 10000 spectators, added Hashimoto.

桥本还表示，宫城县、福岛县和静冈县已决定当地奥运场馆可接待观众为场馆容量的50%，最多1万名观众。