political favor

By destroying five Nationalist armies, the PLA caused the military, social, economic, and political situation to shift dramatically in favor of the Communists.

通过消灭5个KMT集团军（我们的资料里一般叫“兵团”），使得军事、社会、经济和政治态势都往TG有利一面发展。

He licked the dust in order to curry favor with the political boss.

他卑躬屈膝,为的是讨好政治老板.

Some political analysts say if the court finds in Mr. Thaksin's favor he and his allies will be strengthened in the lead-up to general elections that many political analysts expect next year.

某些政治分析人士说，如果该法庭作出有利于他信的裁决，他信及其盟友将在导向大选期间的力量大大加强，许多政治分析人士预计这次大选将在明年举行。

Andrew Hacker, Queens College political science professor, thinks that advanced algebra and other higher-level math should be cut from curricula in favor of courses with more routine usefulness, like statistics.

皇后学院政治学教授安德鲁·哈克认为，应去掉高级代数和其他高等数学课程，改而支持设置诸如统计学之类较为常规的实用课程。

Psychological consult is in favor of student' ideological and political work

心理健康教育在海大学生思想政治工作中的作用