plaintiffs

If you find three plaintiffs with similar grievances, I'll give you your class action.

如果你可以找到三个有同样冤情的当事人.我就把这个案子定为共同起诉.

To start a civil suit the plaintiff first picks the proper court, one that has jurisdiction in the case.

原告提起民事诉讼，首先要找到对该案件有管辖权的适当的法院。

He has made no secret of his sympathy for the plaintiffs.

他毫不掩饰对原告的同情.

The defendant shall pay to the plaintiff the following amounts.

被告向原告支付以下款额。

On the Social Background of the Development of Plaintiffs Qualification in Administrative Litigation

社会变迁与中国行政诉讼原告资格制度的发展

The plaintiffs in Duke Power challenged the constitutionality of the Price-Anderson Act.

原告“杜克电力公司”对《普莱斯一 安德森法 》的合宪性提出质疑.

In the end they were all called "plaintiff."

反正最后她们都做了“原告”

Mr. A was counsel for the plaintiff, and Mr. B for the defendant.

A先生作原告的辩护人，B先生作被告的辩护人。

The plaintiffs contended that the Secretary had violated this restriction.

原告指控,运输部长违背了这一法令.

Judgment was entered for the plaintiff.

判决原告胜诉.

The qualification of plaintiff is the main idea of this article.

环境行政诉讼的原告资格问题是本文的主要关切所在。

The problem of plaintiff qualification is important in administrative lawsuit.

行政诉讼中的原告资格问题是行政诉讼中的一个重要问题。

Plaintiffs and defendants are both litigants.

原告和被告都是诉讼当事人.

Standing involves the relationship between the plaintiff and the issues in the case.

起诉权包含了原告与个案中所提出的问题之间的关系。

The plaintiffs had done nothing to specify which of these alternatives should be considered.

原告们并未具体指出哪一种替代方案应该得到考虑.

The plaintiff's sole witness, a gambler and layabout, was easily discredited.

原告唯一的证人嗜赌成性，游手好闲，其证词一下子就被推翻了。

Article 52 The plaintiff may relinquish or modify his claims.

第五十二条原告可以放弃或者变更诉讼请求.

The plaintiffs' calculation methods were not in the court documents.

法庭文件中并未公布原告的计算方法。

Who appeared for the plaintiff?

谁替原告出庭？

Libel plaintiffs are virtually obliged to go into the witness box.

诽谤案的原告几乎是被迫进入证人席的.

All too often such compulsive plaintiffs have dark secrets to hide.

这些患有强迫症的原告,往往有着见不得人的阴暗秘密.

Counsel for the plaintiff opposed the defendant's application for an adjournment.

原告律师反对被告的休庭申请。

The plaintiff fitness problems is constructing the core of environmental civil public litigation system.

原告适格性问题是构建环境民事公益诉讼制度的核心。

The defendant made an opposing claim against the plaintiff by saying that the latter had accused him falsely.

被告反诉原告诬陷。

The plaintiff is aged 30 and has a normal expectation of life.

原告30岁,预期有正常的寿命.

Study on Plaintiff Qualification in Government Information Publicity Litigation

政府信息公开诉讼原告资格问题研究

On Qualified Plaintiff in the Environmental Suit of the Public Benefit

试论环境公益诉讼适格原告

The first step of entering proceedings is to establish plaintiffs qualification.

知识产权公益诉讼程序中的原告资格的确立是进入程序的第一步。

NGO's Plaintiff Status in Environment Administrative Public Welfare Lawsuit

论NGO在环境行政公益诉讼中的法律地位

The judge decided the case in favor of the plaintiff.

法官作了有利鲻于原告的判决.