peeved

Employees who took company shares in lieu of big cash salaries may well be similarly peeved.

不领高薪、反而持有公司股份的员工，很可能感到同样恼怒。

The flippancy of your answer peeved me.

你轻率的回答令我懊恼。

She spent all morning being peeved at me for 'not being in the moment' or some such bollocks.

她整个上午都在生我莫名的气

I was really peeved at not getting the job.

没得到这份工作使我非常生气。

His terrible directness made me feel peeved, and begrudgingly I conceded that he was right.

他的坦率让我恼火。我承认他是对的，但十分不甘心。

One of the reasons I now substitute "peeved" or "annoyed" for "angry" is that these words sound so ridiculous.

我现在用“气大了”或“不安”来代替“愤怒”，原因之一是这些词听起来很滑稽。

And as these images show, the koala was more than a little peeved at its unexpected soaking.

从照片中我们可以看到，这只考拉被意想不到的”天降奇雨”淋着了之后可是相当得不高兴。

Is Beijing peeved that there are new stirrings in US-Russia relations?

北京被惹恼在美俄关系上有新的转机 吗 ?

I'd moved their furniture, and they were peeved.

我还搬动了它们的用具, 它们很不高兴.

He looks very peeved about something.

他好像对什麽事很生气.

You're still peeved at me.

你还在生我的气。

Susan couldn't help feeling a little peeved.

苏珊不禁有点儿恼火。

He sounded peeved about not being told.

没人通知他，为此他气哼哼的。

While the peeved post received some support, with one user writing "that's ugly, especially for young girls," the vast majority of commenters came to their defense.

这条愤怒的博文有一些支持者，有网友就说，“那样确实不雅观，特别是对年轻的女孩来说。”但大多数的评论都是持反对意见的。

He was peeved about something.

他为了某些事而不高兴.

Not all non-Brazilians were peeved, however.

不过，也不是所有的非巴西人都感到恼火。

He was peeved because we didn't ask him what he thought about the idea.

因为我们没有询问他的意见，他很惝火。

And you guys are plenty peeved.

而且你们都非常不高兴。

A customer at a coffee shop was clearly peeved by the text message he'd just received.

咖啡店的一名顾客显然被刚收到到的一条短信惹恼了.

His terrible directness made me feel peeved , and begrudgingly I conceded that he was right.

他的坦率让我恼火.我承认他是对的,但十分不甘心.

She was peeved to discover that they had gone wihtout her.

当她发现他们没有带她就走了时，她很不开心。

The flippancy of your answer peeved me. To

你轻率的回答令我懊恼。至于

Most importantly, don't get peeved if he or she actually obliges you& a remote possibility, anyway.

尤为重要的当别人确实为你纠正错误时，不要难为情，不要泄气。

If your current squeeze gets peeved whenever he sees you talking to another dude, it could just be his way of showing how much he cares.

如果每次你跟别的男人讲话，你现在的男朋友就会恼怒的话，或许这是他表达他是多么关切你的一种方式。

In addition to looking peeved, they also trotted out those sneers of disgust.

这些受测试者除了看起来恼怒外, 他们还表现出厌恶的冷笑.

She was very peeved about being left out.

她为被遗漏而恼怒.

The cat's fame is largely due to her unique peeved look.

这只猫之所以名声大噪主要是因其独一无二的愤怒表情。

He sounded very peeved in his letter.

他信里的口气似乎很生气。

The fat man in the hat is also righteously peeved that the Government bailed out all those big banks and insurance companies that nearly brought us all down.

这个戴帽子的胖子同样义正言辞地对政府的行为表示愤怒，指责政府给大银行和保险公司提供的救助金险些让我们大众垮掉。

I'd like singing when I peeved, I will adjust my mood by confiding to friends and writing down my feeling.

当我焦躁时，我会去唱歌发泄，我会自我调整，我会找朋友倾诉，我会用文字来表达我的感觉！